qinaotian 发表于 2011-9-19 10:45

周日晚上的Email提到的kommende Woche Mittwoche是指这周三还是下周三?

借贵版人气问个德语问题。一直比较困惑周日算不算一周的第一天。 昨天(周日晚上21点左右)收到面试公司来信说termin在kommende Woche Mittwoche。 是指这周三(21.09.11)呢，还是下周三(28.09.11)?

xiaoxue 发表于 2011-9-19 11:09

是指这周三(21.09.11)

shanxischweine 发表于 2011-9-19 11:10

公司的人周日也上班？

chezshen 发表于 2011-9-19 12:21

周日是一个星期的第一天

arley1224 发表于 2011-9-19 13:02

shanxischweine 发表于 2011-9-19 12:10 static/image/common/back.gif
公司的人周日也上班？

再正常不过了。很多人在家也是homeoffice的。

rosemary_2002 发表于 2011-9-19 14:34

是下周三(28.09.11)

kommende Mittwoch: 21.09.11
kommende Woche Mittwoch:28.09.11

wyy 发表于 2011-9-19 15:26

下周三(28.09.11)

周末还上班的公司,你不怕去了,就没生活了

cathy3128 发表于 2011-9-19 15:42

我理解这周三

kingd 发表于 2011-9-19 15:58

我感觉也像这周3
感觉写信的人挺怪的，一般别管怎么说都会把具体的日期时间写清楚的
保险起见可以打个电话或者写个信问问，也有可能写信人的逻辑和正常人不一样
页: [1]
查看完整版本: 周日晚上的Email提到的kommende Woche Mittwoche是指这周三还是下周三?