liliboulay 发表于 2011-10-2 07:01

Ei 这里还是蛋的意思吗

Ei so tanzt der Hampelmann，
Ei so tanzt der Hampelmann，
Mit dem Kopf， Kopf， Kopf，
Ei so tanzt der Hampelmann！

这里的Ei 还是蛋的意思吗？ 第一句怎么翻译呢 ？
谢谢

zuzuzu 发表于 2011-10-2 15:38

不是蛋的意思, 就是一语音词, 相当于哎.
第一句意思是牵线木偶就是这么跳舞的....
页: [1]
查看完整版本: Ei 这里还是蛋的意思吗