吃绿葱 发表于 2011-11-5 18:18

Mieterselbstauskunft里哪些问题不能回答

最近找房 需要填一份德国房东提供的Mieterselbstauskunft

里面的问题太详细了 包括姓名、年龄、国籍、5年以来的住址...这些还算正常

还有职业、公司名称地址、收入(Nettoeinkommen)、银行账户和BLZ

问题就在Nettoeinkommen和银行信息上 如果有我的姓名、签名和银行信息 太不安全了
另外我查到:

Frage nach dem Nettoverdienst zulässig aber- nicht nach dem Nettoeinkommens (Berücksichtigung der Verbindlichkeiten)

这个怎么理解?Nettoverdienst和Nettoeinkommen的区别是?

huangxiaolu 发表于 2011-11-5 18:49

Nettoverdienst 税后收入
Nettoeinkommen 税后收入减去债务

吃绿葱 发表于 2011-11-5 18:53

huangxiaolu 发表于 2011-11-5 18:49 static/image/common/back.gif
Nettoverdienst 税后收入
Nettoeinkommen 税后收入减去债务

感谢!
页: [1]
查看完整版本: Mieterselbstauskunft里哪些问题不能回答