babyseal
发表于 2011-11-11 00:15
Watzmann
发表于 2011-11-11 00:16
babyseal 发表于 2011-11-11 00:13 static/image/common/back.gif
偶没说我要摸你的头呀,我装可爱让你来摸我的头啊
那你要小心了,今天可是本世纪最大的六一节。
babyseal
发表于 2011-11-11 00:17
Watzmann
发表于 2011-11-11 00:20
babyseal 发表于 2011-11-11 00:17 static/image/common/back.gif
Watzmann居然会说韩语,不是朝鲜族的吧?
看贴不仔细,打屁股。我前面都说我表哥是朝鲜族了,难道我不 ...
{:5_371:}{:5_371:}{:5_371:}
donya08
发表于 2011-11-11 00:25
babyseal 发表于 2011-11-11 00:15 static/image/common/back.gif
对了,搂住,有一个猎头叫euro london,你搜以下,他们是专门猎multilingual的人的,你可以到他们网站上注册 ...
谢谢!!
不好意思,能否问一下直接在公司申请职位和找猎头(是指Zeitarbeit吗?)有什莫区别呢?
具体过程以及薪金,还有就职快慢有什莫不同?
新人,多指点!
fridayshow
发表于 2011-11-11 00:54
本帖最后由 fridayshow 于 2011-11-11 00:59 编辑
babyseal 发表于 2011-11-11 00:15 static/image/common/back.gif
对了,搂住,有一个猎头叫euro london,你搜以下,他们是专门猎multilingual的人的,你可以到他们网站上注册 ...
EuroLondon好多都是秘书类型的工作感觉。。。而且还给我打电话推荐过秘书类的工作。。。那猎头自己也不觉得诡异。。。哭笑不得的实在。
我觉得一般越是核心高薪的工作越是强调专业技能,语言就越是工具而不是能力。好比hedge fund的工作很多都不要求语言的,毕竟只是沟通工具,而且大家都会英语就够了。会本地语言就算加分了。不过呢。。。英语真的达到精通档次,德国人也是罕有。法国,pigs国的就别提了,直接没有吧。不过之前有个德国同事语言天赋极强,去美国上高中的时候,老师不相信她从小在外国长大,从伦敦调到新加坡6个月,回来就能跟我拿中文简单对话了。。。这种人确实比不了。中国人吃亏的就是语言天赋一般。。。按美国人说的就是中国人都不会说英语。The big short里有著名的一个角色,此人在美国混迹10多年,在德意志做到MD,号称全中国最聪明的第二人。但还是被冠以how can some one who doesn't speak English lie?这样的章节题目。。。所以一般听到同胞说精通哪国语言我都会邪恶地打个问号。。。淡然很可能也是我运气实在不好,这么久还没见过高手。
babyseal
发表于 2011-11-11 01:17
donya08
发表于 2011-11-11 20:00
能否指点一下关于换工作签的条件?谢谢!
Watzmann
发表于 2011-11-11 20:45
babyseal 发表于 2011-11-11 01:17 static/image/common/back.gif
你说得没错啊。越是往上走,看中的是专业能力,应变能力,与人沟通能力,而不是纯粹的语言能力。你说的 ...
外语说的流利不难,但是精通却很难。我觉得无论语言天赋多好,想把一门外语学到和母语差不多,都必须跨过两道门槛,就是文化和思维习惯的差异,而一个说母语的人从出生跟妈妈牙牙学语,到小学中学每天受到家庭学校社会的影响,中学毕业时已经在这两方面主动或者被动得学习了超过十五年。对于非母语,比如德语,很多留学生最早就是大一才开始学,想把这个差距拉平是非常困难的。曾经在某个阶段,我听不懂正常语速的德国人说话,却非常能听懂同胞说的德语或者英语,无论有多流利,语速有多快。
donya08
发表于 2011-11-12 16:53
顶。。。