lemon-drop 发表于 2011-11-9 11:26

化学的童鞋们帮个忙哈！Bitte！

本帖最后由 lemon-drop 于 2011-11-16 13:30 编辑

请问Nassfilmstärke怎么翻译？Danke sehr！

Krebs 发表于 2011-11-9 14:25


Nass （湿）film （膜）stärke （厚度）

合理吗？

ikbenkoko 发表于 2011-11-9 18:09

金山词霸英文 wet film thickness 翻译的也是“湿膜厚度”。

lemon-drop 发表于 2011-11-9 19:16

谢谢两位哈! 呵呵，头像很有爱呀，很稀饭呢

Krebs 发表于 2011-11-9 21:31

lemon-drop 发表于 2011-11-9 19:16 static/image/common/back.gif
谢谢两位哈! 呵呵，头像很有爱呀，很稀饭呢

嫩是做高分子的, 还是 ... ...

lemon-drop 发表于 2011-11-13 22:25

Krebs 发表于 2011-11-9 21:31 static/image/common/back.gif
嫩是做高分子的, 还是 ... ...

呵呵，有机合成方面滴。。。。。
页: [1]
查看完整版本: 化学的童鞋们帮个忙哈！Bitte！