萍聚 › 缘来是爱 › 世界上最值得向往的地方是在你的旁边 -- 或：德国人找中国女友

小雨滴 发表于 2012-2-11 20:55

我觉得楼主应该是echter deutscher,他的很中文表达都是德语的思维方式，譬如：如果字典不反对帮助我的话……正常的中国人不会这么说话的。
他的德语应该算是地道的德语了吧，要是中国人写成这样那这个中国人也很牛逼了！

影子影子 发表于 2012-2-14 21:01

加油~~!祝你成功！！！　{:5_320:}

shama 发表于 2012-2-24 21:48

关于我的愿望 (认识个中国女友)

我最近去看外科医生了，请他切除提到的愿望，可是他说：很遗憾，不行

:-P

woden 发表于 2012-2-26 18:29

Teletabby 发表于 2011-11-21 12:26 static/image/common/back.gif
guai Shushu a !!!!

看到这里，我笑喷了。。。

woden 发表于 2012-2-26 18:30

shama 发表于 2011-11-21 13:56 static/image/common/back.gif
是哪一个guai？怪还是乖？^^

喷了又喷。。。

水晶百灵树 发表于 2012-3-16 21:27

xiaobizi 发表于 2011-11-14 00:24 static/image/common/back.gif
楼主真可爱～～～

希望你找到真爱

更可爱的是他在世纪光棍节发表这么一篇找真爱的宣言..太幽默了

汀汀在路上 发表于 2012-3-18 12:33

很久没来了，一来就看到这帖子还在。

楼猪你现在找到女朋友了吗？{:5_346:}

shama 发表于 2012-3-18 16:46

汀汀在路上 发表于 2012-3-18 12:33 static/image/common/back.gif
很久没来了，一来就看到这帖子还在。

楼猪你现在找到女朋友了吗？

嗨，汀汀，本猪依然在寻找松露 :-)

幺儿柳 发表于 2012-3-26 12:34

GuanShui2012 发表于 2011-12-28 19:22 static/image/common/back.gif
对不住，你这个德语在我眼里看来不象一个真正的德国人写的。

你说感觉不是德国人的德语，说明你肯定很了解地道德语该怎么表示咯！给改改么，我也想学学。

幺儿柳 发表于 2012-3-30 16:12

我还等着那位GuanShui2012筒子来给我上上课，讲讲“地道的德国人德语”呢～{:4_308:}

查看完整版本: 世界上最值得向往的地方是在你的旁边 -- 或：德国人找中国女友