有关01081 到底收不收费的问题.
Zum Null-Tarif telefoniert man ab Mittwoch Call-by-Call-Anbieter 01081 Telecom.Wer 01081 vorwählt, zahlt nach Belgien, Dänemark, Australien, China und Chile keinen Cent. Vor der Verbindung erfolgt eine Ansage, dass dieses Gespräch kostenlos ist.
Auf Grund des verstärkten Andrangs muss allerdings mit Leitungsengpässen gerechnet werden. Wann die Aktion beendet wird, wurde nicht erklärt. Die Deutsche Telekom verlangt im Standardtarif beispielsweise nach China volle 1,19 Euro pro Minute.
最后一句话可能就能解释为什么传说有人收到帐单了, 而且是很贵的帐单. 上万也许是夸张, 但万一在通话中赶上了AKTION BEENDE, 然后还继续打了N 长时间, 那那那...可就惨了..... 看不明白楼主想表达什么意思， 现在打还是0Cent
原文的Wann和楼主理解的Wann也有区别
另外就算结束了， 01081也不是1欧多一分钟， 打上10小时也不会超过几十欧
[ Last edited by lidragon on 2005-2-13 at 13:20 ] 我看了你的信息先下了一跳。后来去google查了一下，你的最后一句好像原文是
Auf Grund des verstärkten Andrangs muss allerdings mit zeitweisen Leitungsengpässen gerechnet werden. Ein Ende der Gratis-Aktion wurde nicht bekannt gegeben.
Im Vergleich: Die Deutsche Telekom verlangt im Standardtarif beispielsweise nach China volle 1,19 Euro pro Minute
意思是，和01081相比，德国电讯的普通话费是打向中国每分钟1。19欧元，不是说在通话过程中，促销结束以后每分钟收取1。19吧。
具体每分钟收多少钱，我也没有查到。网上的billliger telefonieren 说是每分钟打向中国24小时通过01081都是0cent啊。01081网站也没有话费一览。
不过还是要小心了。天下毕竟没有免费的午餐。 <01081网站也没有话费一览。>
这句什么意思？明明有tarif啊！ Kostenlose Auslandstelefonate - 01081 Telecom bietet kostenfreie Gespräche in fünf Länder
02.02.05:
Durch die Nutzung einer Call-by-Call-Vorwahl lässt sich bei Festnetz-Telefonaten so mancher Euro sparen. Vor der eigentlichen Rufnummer wird eine Netzbetreiber-Kennzahl gewählt und das Telefonat dadurch über das Netz des entsprechenden Anbieters geführt. Welches Unternehmen den günstigsten Preis bietet, ist im Allgemeinen von der Tageszeit abhängig. Einen stets aktuellen Vergleich der günstigsten Anbieter für Call-by-Call-Telefonate finden Sie im Telespiegel. Den gibt es auch als Druckversion, sodass eine aktuelle Liste immer griffbereit neben dem Festnetz-Telefon liegen kann.
Für Menschen, die Angehörige oder Freunde in dem Ausland anrufen möchten, hat die 01081 Telecom seit heute ein Angebot, wie es günstiger nicht sein kann. Telefonate in das Festnetz von Australien, Belgien, Chile, China und Dänemark sind kostenlos, wenn vor der Rufnummer die Call-by-Call-Vorwahl 01081 gewählt wird. Wie lange dieses Angebot gilt, ist nicht bekannt. Jedoch schützt eine kostenlose Tarifansage vor bösen Überraschungen. Denn wenn der Anbieter den Preis wieder erhöht, wird das dem Anrufer vor dem Gespräch mitgeteilt. Die 01081 Telecom ist ein Unternehmen der Callax-Gruppe. Vor einigen Wochen warb ein anderer, ebenfalls zu der Callax-Gruppe gehörender Anbieter (01015) mit kostenlosen Telefonaten in das Festnetz der USA. Dieser Preis blieb einige Zeit konstant, jetzt kosten diese Gespräche lediglich 1,5 Cent. Mit einer Preisfalle ist also nicht zu rechnen.
http://www.telespiegel.de/news/020205.html
如果通话过程中涨价是提示的阿！
不过但愿还是免费的！ 我当时也怀疑，没打，可是一个女朋友打了不止20个小时，月底看账单见分晓
好象活动结束了。
昨晚打得，是1CENT/分钟的 Für Menschen, die Angehörige oder Freunde in dem Ausland anrufen möchten, hat die 01081 Telecom seit heute ein Angebot, wie es günstiger nicht sein kann.可以送钱吗。 :lol:
页:
[1]