Marburg 发表于 2005-2-13 15:16

请问这句话应该怎么说？

最近就要搬到学生宿舍去了，想问一下，我是新来得，请多多关照应该怎么说，或者德国人根本就不这么说，那么德国人一般怎么说，谢谢了！！

shampoo_0 发表于 2005-2-13 21:04

你可以说 Ich bin dein neuer Nachbarn. Es freut mich, dich kennen zu lernen. 如果你想搞好邻里关系可以送邻居一些小礼物, 或号召大家聚个餐什么的.

微微 发表于 2005-2-14 01:51

“请多多关照”好象用的不多。所以同意楼上的说法

德国疯子 发表于 2005-2-14 12:14

mein Name ist XX und bin neu hier,gruess dich~

Marburg 发表于 2005-2-14 19:15

多谢楼上各位的指点!!!

德国疯子 发表于 2005-2-14 19:21

不客~~~~~~~~气~~~~~

轻快的雨 发表于 2005-2-15 16:34

...Hier komme ich, ziehet Euch mal warm an....

哈..

德国疯子 发表于 2005-2-15 16:50

泡妞用呀~~~~~~~哈~~~
页: [1]
查看完整版本: 请问这句话应该怎么说？