萍聚 › 宝宝园地 › 求助：用德语怎么表述我要生了！

小兔子妈妈 发表于 2011-11-21 13:19

破水fruchtwasser geplatz
入盆 kopf fest im Becken

neuron 发表于 2011-11-21 13:34

foxtail_lb 发表于 2011-11-21 12:19 static/image/common/back.gif
嫩家人能不能不那么麻烦。。。。婆婆小姑的。。。。直接救护车电话，讲英文的。然后由医院通知老公。

i don't understand neither....she made everything as complex as possible

草草画画 发表于 2011-11-21 13:38

foxtail_lb 发表于 2011-11-21 12:19 static/image/common/back.gif
嫩家人能不能不那么麻烦。。。。婆婆小姑的。。。。直接救护车电话，讲英文的。然后由医院通知老公。

你们都没有特过现象看本质啊{:5_319:}

neuron 发表于 2011-11-21 13:57

草草画画 发表于 2011-11-21 13:38 static/image/common/back.gif
你们都没有特过现象看本质啊

啥本质。。。帮我这个盲人指点指点吧

foxtail_lb 发表于 2011-11-21 13:59

草草画画 发表于 2011-11-21 13:38 static/image/common/back.gif
你们都没有特过现象看本质啊

她就是想说lg家对她很好啊～可是这么个好法，对生孩子没帮助啊～～～～

草草画画 发表于 2011-11-21 14:01

foxtail_lb 发表于 2011-11-21 13:59 static/image/common/back.gif
她就是想说lg家对她很好啊～可是这么个好法，对生孩子没帮助啊～～～～

嘿嘿，米错米错，不够淡定了！人家其实就是想给你们看看而已。

唉，我忍好久了，本来看她第一帖子就想说来着，破功了破功了！

beatrice2006 发表于 2011-11-21 14:03

你平时怎么跟lg交流的呢？他不教你这些最基本的跟婆婆联系的词吗？

foxtail_lb 发表于 2011-11-21 14:04

草草画画 发表于 2011-11-21 14:01 static/image/common/back.gif
嘿嘿，米错米错，不够淡定了！人家其实就是想给你们看看而已。

唉，我忍好久了，本来看她第一帖子就想 ...

她跟她家咋样，俺管不着啊。。。可是如果有问题，尤其是对宝宝的，咱还是要解答的。。。。。

超级玛丽 发表于 2011-11-21 14:08

为了保证baby的安全降生， LZ家启动了产妇行动紧急预案。
从产妇阵痛开始，婆婆小姑和老公会按计划行动。通讯和交通畅通是此次行动的关键。但与产妇的交流是此次行动的最大障碍。
加强演练，必获成功{:5_342:}

chezshen 发表于 2011-11-21 14:09

草草画画 发表于 2011-11-21 14:01 static/image/common/back.gif
嘿嘿，米错米错，不够淡定了！人家其实就是想给你们看看而已。

唉，我忍好久了，本来看她第一帖子就想 ...

怎么又一个老公老不在家的。。。。那以后养孩子咋办阿。。

查看完整版本: 求助：用德语怎么表述我要生了！