心中云 发表于 2011-12-16 00:05

我要上厕所，

的标准表示方法是什么？

{:7_424:}

HHKLPBM 发表于 2011-12-16 09:02

本帖最后由 HHKLPBM 于 2011-12-19 16:30 编辑

http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1260970
http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1076510
http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=873071

Caillou 发表于 2011-12-17 14:13

aufs Klo gehen, zur Toitelle gehen.

皮亚杰 发表于 2011-12-18 01:33

好像是：ich muss mal

yinyaliu 发表于 2011-12-18 01:36

帮顶 同等高人解答~~

乖乖兔 发表于 2011-12-19 15:41

这还有标准用法，中文都有，我要上厕所，我要方便，我要解手，我要嘘嘘，我要大号。。。。。。我憋不住了。。。。。。
我对熟人常说ich muss kacken。 非常不文明，慎用。。。。。。

xulan9cn 发表于 2011-12-19 16:01

乖乖兔 发表于 2011-12-19 15:41
这还有标准用法，中文都有，我要上厕所，我要方便，我要解手，我要嘘嘘，我要大号。。。。。。我憋不住了。 ...

Kacken 專指大號，你要pipi machen的時候也這麼說嗎？
LZ,最近學了個文明說法，Bio-Pause
還有，Ich muss mal auf die Ecke

JICHEJI 发表于 2011-12-19 16:07

标准表示, 重在标准。
Ich muss mal urinieren!

乖乖兔 发表于 2011-12-19 16:35

xulan9cn 发表于 2011-12-19 16:01 static/image/common/back.gif
Kacken 專指大號，你要pipi machen的時候也這麼說嗎？
LZ,最近學了個文明說法，Bio-Pause
還有，Ich mu ...

对的，大号。去上厕所就是去了，谁管你小的还是大的？还非得上厕所前说明我小的还是大的？谁感兴趣啊？ 平时就是说来发泄不满而已。。。

wuxiaojie 发表于 2011-12-20 09:40

不太直接的我就说Ich muss mir meine Hände waschen.
页: [1] 2
查看完整版本: 我要上厕所，