沛沛 发表于 2011-12-18 20:11

使馆结婚德文认证不承认 (求前时日一个MM的贴)

记得前些日子一个MM也遇到这样的情况,后来找到了条例是被承认的。
那个帖子怎么我找不到了?

麻烦好心人提点。

合写社会 发表于 2011-12-18 20:22


Auslaendische oeffentliche Urkunden zur Verwendung in Deutschland

VII.Konsularische Urkunden

沛沛 发表于 2011-12-18 20:42

danke

游戏规则 发表于 2011-12-18 20:59

合写社会 发表于 2011-12-18 20:22 static/image/common/back.gif

Auslaendische oeffentliche Urkunden zur Verwendung in Deutschland



我拿了这文件10月份给我们那儿standesamt的工作人员看了,人还是不信,说一定要跟法兰使馆工作人员联系,但是法兰使馆的电话是100年也打不通的,或者没人接的,现在都年底了,这件事还是没搞定,哎,怎么办呢....

游戏规则 发表于 2011-12-18 20:59

合写社会 发表于 2011-12-18 20:22 static/image/common/back.gif

Auslaendische oeffentliche Urkunden zur Verwendung in Deutschland



我拿了这文件10月份给我们那儿standesamt的工作人员看了,人还是不信,说一定要跟法兰使馆工作人员联系,但是法兰使馆的电话是100年也打不通的,或者没人接的,现在都年底了,这件事还是没搞定,哎,怎么办呢....

合写社会 发表于 2011-12-18 21:04

游戏规则 发表于 2011-12-18 20:59 static/image/common/back.gif
我拿了这文件10月份给我们那儿standesamt的工作人员看了,人还是不信,说一定要跟法兰使馆工作人员联系, ...

这就不是你的问题了。电话打不通可以写信,总之是他们的事。

你书面提出申请,附上依据。他们有他们的工作时间,超出工作时间了你可以催,并再给一个法律规定的时间。到时间了还没动静可以提Untaetigkeitsklage.

游戏规则 发表于 2011-12-19 10:27

本帖最后由 游戏规则 于 2011-12-19 10:28 编辑

合写社会 发表于 2011-12-18 21:04 static/image/common/back.gif
这就不是你的问题了。电话打不通可以写信,总之是他们的事。

你书面提出申请,附上依据。他们有他们的 ...

那请问多少时间算超出了工作时间呢?我到现在等了1个半月了

Untaetigkeitsklage怎么写,写了交给谁啊?那个部门来管这种事啊?

合写社会 发表于 2011-12-19 10:53

游戏规则 发表于 2011-12-19 10:27 static/image/common/back.gif
那请问多少时间算超出了工作时间呢?我到现在等了1个半月了

Untaetigkeitsklage怎么写,写了交给谁啊 ...

德国人的工作效率低下,所以他们的Bearbeitungszeit比较长。好像是三个月。
http://www.kruppa-ruprecht.de/index.php?option=com_content&view=article&id=119&Itemid=113
你不一定真的写Untaetigkeitsklage,你只要在催的信当中写明,如果三个月之后没有回应你会写这个,对他们来讲可能催促作用比较大。

游戏规则 发表于 2011-12-19 12:08

合写社会 发表于 2011-12-19 10:53 static/image/common/back.gif
德国人的工作效率低下,所以他们的Bearbeitungszeit比较长。好像是三个月。
http://www.kruppa-ruprecht ...

{:5_315:}拜谢

cathy3128 发表于 2011-12-19 15:14

我也有同样的问题,她居然让我把德文用德国的翻译翻译成德文。 后来从家旁边的一个小的bürgersamt办事处直接去总的bürgersamt,就承认了。你换个办事员就好了。
页: [1]
查看完整版本: 使馆结婚德文认证不承认 (求前时日一个MM的贴)