Caillou 发表于 2012-1-7 11:06

Krebs 发表于 2012-1-7 10:17 static/image/common/back.gif
谢谢你的解答, 不过还有点困惑啊

我记得语法上说, 主语好象要和动词相邻, 就是在动词前或动词后, 为 ...

第一句话只要知道用den语法不通就可以了。
对于第三句话给个建议：不要用中文思维死套德文，那样的话越套越乱套。

实在不行的话问问鱼雷大人，人家才专业呢。俺只能告诉你什么是错的，什么是对的。{:5_336:}

Krebs 发表于 2012-1-10 21:19

Caillou 发表于 2012-1-6 23:39 static/image/common/back.gif
我来说吧，
1.Oft beneiden die Freunde ihre mutigen Globetrotter. 换个写法你可能就明白了。
Die Freu ...

今天, 终于见到了久违的老师, 她的解释和你完全一样, 呵呵, 嫩好强啊{:5_370:}

Caillou 发表于 2012-1-10 23:23

Krebs 发表于 2012-1-10 21:19 static/image/common/back.gif
今天, 终于见到了久违的老师, 她的解释和你完全一样, 呵呵, 嫩好强啊

你今天才见到久违的老师？你的老师不是天天能见面的啊？
我的语法是在中国学的，当初学的就比较好。我一直相信学习欧洲语言，语法非常重要。语法学不好，咱们根本就弄不懂人家句子结构。毕竟中文和德语是完全不同的语言。

慢慢学吧，时间长了你也强了。。{:5_358:}
考DSH时，俺的语法可是0错误通过，分数都扣在写作上了{:5_382:}

Krebs 发表于 2012-1-11 14:06

Caillou 发表于 2012-1-10 23:23 static/image/common/back.gif
你今天才见到久违的老师？你的老师不是天天能见面的啊？
我的语法是在中国学的，当初学的就比较好。我一 ...

我一周才见她老人家一两次啊 {:5_354:}
页: 1 [2]
查看完整版本: 几个句子结构的语法问题