萍聚 › 德语论坛 › 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转

mimiihoppps 发表于 2012-2-21 23:00

fengkuang2012 发表于 2012-2-21 22:43 static/image/common/back.gif
Ich glaube nicht...Ich habe über Einen Thema geschrieben, der ich nicht gut kenne.
Viele neue W& ...

hm.. ok.. das ist dann wirklich doof.. sollst vielleicht lieber "umschreiben" als "guckenlassen"...weil sonst denken die lehrerinnen immer es kommt aus internet oder so...

fengkuang2012 发表于 2012-2-21 23:17

Mein Problem ist, ich habe in Jahrelang keinen Deutschkurs gemacht, auch selten gesprochen.
Die Grammatik kenne ich warscheilich, aber beim Text schreiben habe ich gar nicht gewöhnt.Ich habe immer meine Muttersprache nach Deutsch übersetzt. Das ist nicht gut.

Wie soll ich machen, damit ich besser Text schreiben kann?
55555555555555555555555555555555555
Ich bin hilflos

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:03

fengkuang2012 发表于 2012-2-21 23:17 static/image/common/back.gif
Mein Problem ist, ich habe in Jahrelang keinen Deutschkurs gemacht, auch selten gesprochen.
Die Gra ...

Welche Stufe lernst du in die Schule jetzt?
Ich glaube,dass du hast viele viele besser als ich und mein Deutsch ist noch schlimmer。{:5_360:}

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:05

hallo,Krebs
bist du da?wie geht's?

Krebs 发表于 2012-2-22 14:12

非同寻常 发表于 2012-2-21 17:10 static/image/common/back.gif
Frueher habe ich kein Hirschhornsalz,gestern habe ich zu Apotheke gekauft

In Dm und Kaufland kannst du auch Hirschhornsalz kaufen. {:4_293:}

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:26

Krebs 发表于 2012-2-22 14:12 static/image/common/back.gif
In Dm und Kaufland kannst du auch Hirschhornsalz kaufen.

wirklich?ich weiss noch nicht。Ich denke ,dass diese nur in die Apotheke gekauft kann.

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:43

Krebs 发表于 2012-2-22 14:12 static/image/common/back.gif
In Dm und Kaufland kannst du auch Hirschhornsalz kaufen.

hast du 油条noch gemacht?

wie heisst Deutsch "油条“？

Krebs 发表于 2012-2-22 14:46

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:43 static/image/common/back.gif
hast du 油条noch gemacht?

wie heisst Deutsch "油条“？

Ichhabe youtiao niemal gemacht, weil das zu kompliziertist. {:4_305:}

非同寻常 发表于 2012-2-22 14:57

Vielen Dank！HHKLPBM斑斑！

Ich bin sehr gluecklich!{:5_336:} und ich muss mehr fleissig sein und noch einmal sagen,danke Krebs!{:5_336:}

非同寻常 发表于 2012-2-22 15:20

Krebs 发表于 2012-2-22 14:46 static/image/common/back.gif
Ichhabe youtiao niemal gemacht, weil das zu kompliziertist.

youtiao{:5_320:}
dies ist so einfach！vielleicht ich mag,umchinesische Teig zu tun.{:5_338:}

查看完整版本: 开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转