萍聚 › 德语论坛 › 求各位帮我改写下句子。

西瓜土豆 发表于 2012-1-18 11:32

求各位帮我改写下句子。

我实在想不出还有什么改写方式了。
1.Der Liquiditätsabschlag im Preis macht sich über die Jahre in einer Mehrrendite bemerkt.
2.Empirisch wurde festgestellt, dass kleine Unternehmen risikoadjustiert eine höhere Rendite aufweisen als größere. Eine Erklärung ist die, dass kleine Unternehmen von den Analysten vernachlässigt werden.
实话说，这2个句子的方式都是我会用的方式，现在让我把它们改成别的格式实在是有点郁闷啊

查看完整版本: 求各位帮我改写下句子。