Kaum jemandem der anderen Gäste
Kaum jemandem der anderen Gäste fiel auf, dass ich das Haus verließ.请问这句话 谁是主语谁是宾语啊
Kaum jemandem 和 der anderen Gäste是一种什么语法关系啊？
谢谢！ 本帖最后由 anan14 于 2012-2-19 08:45 编辑
这句话的正常语序是: Es fiel kaum jemandem der anderen Gäste auf, dass ich das Haus verließ。
ES是主语，也就是Dass ich das Haus verließ的这件事。
jemandem der anderen Gäste 在整个句子中是第三格宾语，der anderen Gäste 是第二格，表示客人中没有人发现，，，
页:
[1]