专打酱油 发表于 2012-2-19 20:58

verschiedenste=verschiedene?

如题，
Das Rheuma ist eine Sammelbezeichnung fuer verschiedenste Erkrankungen.
为什么verschieden在这里要用verschiedenste?请高手指教。
{:5_336:}

专打酱油 发表于 2012-2-19 21:08

顺便问下有谁能普及下verschieden 和unterschiedlich 的区别？

Caillou 发表于 2012-2-19 21:53

专打酱油 发表于 2012-2-19 21:08 static/image/common/back.gif
顺便问下有谁能普及下verschieden 和unterschiedlich 的区别？

第一个问题不知道，不会解释。
第二个问题：
Verschieden = 各式各样的
Unterschiedlich = 不同的

专打酱油 发表于 2012-2-19 22:04

Caillou 发表于 2012-2-19 21:53 static/image/common/back.gif
第一个问题不知道，不会解释。
第二个问题：
Verschieden = 各式各样的


{:5_335:}谢谢

Saarbrücker 发表于 2012-2-20 10:51

verschiedenste就是用来形容病的很多的不同的病，感觉就是加强语气的。

kemi 发表于 2012-2-27 23:32

最高级作形容词
页: [1]
查看完整版本: verschiedenste=verschiedene?