zhiliposui 发表于 2012-2-19 22:12

er hatte auf Klinikkosten getankt.

医院内部有Feierlichkeit，所以他喝了很多。

请问这句里面的auf Klinikkosten 是什么意思，为什么用auf?

adrenalin 发表于 2012-2-20 15:08

由谁埋单？

chocomoo 发表于 2012-2-20 15:10

他喝的烂醉

芭芭拉 发表于 2012-2-20 16:31

auf Kosten von jemandem = 由某人负担费用

auf Klinikkosten = 由医院负担费用"

getankt heißt hier "sich mit Alkohol volllaufen lassen"

csyx 发表于 2012-2-28 23:21

{:5_394:}
页: [1]
查看完整版本: er hatte auf Klinikkosten getankt.