萍聚社区-德国热线-德国实用信息网's Archiver
萍聚
›
萍聚问答
› [求助]在其他国家的中国大使馆领的结婚证,在德国可以做公证吗?
doudinglr
发表于 2012-3-2 10:18
[求助]在其他国家的中国大使馆领的结婚证,在德国可以做公证吗?
我们在新加坡的中国大使馆领的结婚证,当时给了个英文翻译件,可是来德国的时候竟然忘记带翻译件,只把红本本带来了。。。。现在需要邀请父母过来,需要公正认证结婚证,在德国怎么办啊?无比懊恼中。。。难道要专门飞回新加坡一趟。。。多谢大家了。。。
本来不想发言
发表于 2012-3-2 15:13
红本找一个法庭授权翻译译成德文就行了
yvonneyang
发表于 2012-3-2 21:22
华商报上很多华人的法庭授权翻译社,网上黄页搜一下也可以,很多都可以做结婚证的翻译公证的,几十欧。
页:
[1]
查看完整版本:
[求助]在其他国家的中国大使馆领的结婚证,在德国可以做公证吗?