Miss.Brave 发表于 2012-3-6 13:33

前总统：伍尔夫卸任仪式上想听欢乐颂，可能无法举行

本帖最后由 Miss.Brave 于 2012-3-6 21:46 编辑

转译自www.bild.de

据多家德国媒体报道，深陷丑闻的德国前总统很可能无法参加盛大的卸任仪式，目前还有声音质疑是否要为伍尔夫举行卸任仪式。
尽管此前，伍尔夫表示希望有机会参加卸任礼，并为自己点了4首歌，较以往惯例多出一首，伍尔夫表示，他想在仪式最后听一首欢乐颂。

victo 发表于 2012-3-6 14:48

人走茶凉得真快

breakdancer 发表于 2012-3-6 15:04

本帖最后由 breakdancer 于 2012-3-6 21:16 编辑

是楼主翻译总结的吗？？？

Miss.Brave 发表于 2012-3-6 20:40

breakdancer 发表于 2012-3-6 14:04 static/image/common/back.gif
是楼主翻译总结的吗？？？
紧急呼叫子弹飞！！！

恩恩，请指正啊！

breakdancer 发表于 2012-3-6 20:56

Miss.Brave 发表于 2012-3-6 19:40 static/image/common/back.gif
恩恩，请指正啊！

“Der Zapfenstreich für Wulff ist sowieso umstritten”

Es geht nicht um Wulffs Einladung, es ist zu seinen Ehren, daher ist er auf jeden Fall dabei. Man streitet sich, ob diese Zeremonie stattfinden soll. Wenn sie stattfindet, ist er dabei.

Miss.Brave 发表于 2012-3-6 22:47

breakdancer 发表于 2012-3-6 19:56 static/image/common/back.gif
“Der Zapfenstreich für Wulff ist sowieso umstritten”

Es geht nicht um Wulffs Einladung, es i ...

谢谢。。。
页: [1]
查看完整版本: 前总统：伍尔夫卸任仪式上想听欢乐颂，可能无法举行