wygglück 发表于 2012-3-11 14:32

关于昆工作的问题,回帖者大吉大利

本帖最后由 wygglück 于 2012-3-11 14:42 编辑

一个朋友签了工作合同,里面关于每年的奖金如此规定:

Anspruchsvoraussetzung für diese Jahressonderzahlung ist der Arbeitnehmer im Auszahlungsmonat in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis steht.

我也不太懂:
如果她5月底kündigt工作, 6月1日开始算1个月Kündigungsfrist, 那么如果5月发这个奖金她能否拿到?还是拿到手了按规定还得退回去?

Joy2000 发表于 2012-3-11 14:39

很简单,就拿不了。

wygglück 发表于 2012-3-11 14:43

Joy2000 发表于 2012-3-11 14:39 static/image/common/back.gif
很简单,就拿不了。

你给解释一下原因吧。

某兔 发表于 2012-3-11 14:45

我们自己咬文嚼字的分析不如直接去问hr

wygglück 发表于 2012-3-11 14:58

某兔 发表于 2012-3-11 14:45 static/image/common/back.gif
我们自己咬文嚼字的分析不如直接去问hr

她刚工作,不会德语,怕人事部因此误会她想走。

adgjl 发表于 2012-3-11 20:19

举个例子吧。假如该公司每月1号发工资,每年3月发上年奖金,就意味着3月1日发去年全年的奖金。如果你2月28日交辞职信,准备6月1日走人(提前3个月辞职),那就拿不到3月1日发的去年的全年奖金。

fusion 发表于 2012-3-11 20:26

只要发奖金的时候他处在kuendigung的状态,就是他觉了辞职信并公司确认了,就拿不到。唉,我就是这样,干了整一年,没拿到圣诞钱{:5_313:}

cetla 发表于 2012-3-11 20:42

如果奖金是应该5月初发的,她5月底KUN应该可能拿的

Joy2000 发表于 2012-3-12 21:20

cetla 发表于 2012-3-11 20:42
如果奖金是应该5月初发的,她5月底KUN应该可能拿的

错。就算五月初发' 而五月底辞职' 那么五月份(auszahlungmonat)就已经不再是"ungekuendigte verhaeltnis" 了' 即使发到你账户了公司也有权追回来。
页: [1]
查看完整版本: 关于昆工作的问题,回帖者大吉大利