sn_123 发表于 2012-3-12 16:07

我来问个白痴问题，都别鄙视我啊

本帖最后由 sn_123 于 2012-3-12 17:53 编辑

--------------------解决了。。谢谢大家

四下君 发表于 2012-3-12 16:09

本帖最后由 四下君 于 2012-3-12 16:11 编辑

Daher sollten wir noch einmal telefonieren, sobald Sie in China sind.

sobald Sie in China sind.

sobald

sn_123 发表于 2012-3-12 16:14

四下君 发表于 2012-3-12 16:09 static/image/common/back.gif
Daher sollten wir noch einmal telefonieren, sobald Sie in China sind.

sobald Sie in China sind.


这个我看懂了，问题是他给我个座机号，我到国内的时候他们应该再出差呢。所以我才有点不确定

将翱将翔 发表于 2012-3-12 16:33

Herr X 人在中国还是德国？

wenshu 发表于 2012-3-12 16:34

sn_123 发表于 2012-3-12 17:06

将翱将翔 发表于 2012-3-12 16:33 static/image/common/back.gif
Herr X 人在中国还是德国？

在中国

sn_123 发表于 2012-3-12 17:08

wenshu 发表于 2012-3-12 16:34 static/image/common/back.gif
这种情况不去也罢,为了省一张机票......

是我本来就要回国，所以顺便见下。

爱吃山楂片 发表于 2012-3-12 17:14

如果你很确定在哪一段时间内能到中国，那就提早给人说个大致的时间，说明你重视人家。假如你觉得无所谓，那等你到了中国再联系人家

Casablanca 发表于 2012-3-12 17:21

原来这是新情况啊。。。写了信就赶紧回，给了电话就赶紧打，有任何问题直接问！千万别拖，一定要积极积极再积极。。。

将翱将翔 发表于 2012-3-12 17:24

我理解对方是要你到了中国再联系他们的。
如果lz不确定，可以先联系一下confirm你的行程，并表达等到了中国再联系他的设想。无非多打个电话，可能还显得有交代些。
页: [1] 2
查看完整版本: 我来问个白痴问题，都别鄙视我啊