arbeit-arbeit 发表于 2012-3-12 21:14

billyn 发表于 2012-3-12 21:17

不可以吧，但反正我每次都查这个网站，找到对应的德语公式。
http://support.microsoft.com/kb/500972/de

arbeit-arbeit 发表于 2012-3-12 21:22

Casablanca 发表于 2012-3-12 21:28

很少用公式，简单的直接表格操作，表格操作搞不定的就VBA

spider127 发表于 2012-3-12 21:43

Casablanca 发表于 2012-3-12 20:28 static/image/common/back.gif
很少用公式，简单的直接表格操作，表格操作搞不定的就VBA

嘿嘿 我刚好相反 宁可写一屏幕的公式 也不喜欢用vba

adgjl 发表于 2012-3-12 22:58

楼主稍微勤奋一点，可以搜得到很多解决方法，比如，专门的公式翻译xls，公式生成macro，或者微软自己的翻译xls，网页翻译器，反正很多……

乐水鸣佩环 发表于 2012-3-13 07:41

回家除了打游戏从来不碰excel

luckymaus 发表于 2012-3-14 22:05

hier ein link zu Übersetzung der Excel-Formeln: Deutsch/Englisch.
www.
htl-steyr.ac.at/~morg/pcinfo/Excel/exce9uxx.htm

滚去滚来滚去 发表于 2012-3-15 00:35

回家除了看电影从来不碰excel和acess

ga6570 发表于 2012-3-15 12:53

下个语言包，让excel或者office在德语英语下都可以切换的。 MS网站就有。 可以彻底切换的，包括界面，语法修改,里面的字典等。 那个语言包几百个M（不是 2到3m的补丁）。

至少我win7 旗舰下是3个语言都可以切换的。

fridayshow 发表于 2012-3-15 18:08

本帖最后由 fridayshow 于 2012-3-15 17:09 编辑

ga6570 发表于 2012-3-15 11:53 static/image/common/back.gif
下个语言包，让excel或者office在德语英语下都可以切换的。 MS网站就有。 可以彻底切换的，包括界面，语法修 ...

display language pack在Microsoft网页上有。但是我记得是要交钱的。不过你可以下盗版的。装上之后切换就好了。不过你公司的office不是多语言版本的么？直接选择语言就好了
页: [1]
查看完整版本: 问个关于excel的问题