litschking 发表于 2012-3-16 11:30

---

本帖最后由 litschking 于 2012-3-28 11:49 编辑

--

fettarm 发表于 2012-3-16 12:51

mind. 2,5

容克4236 发表于 2012-3-16 13:09

非常完美,尤其是第一句话 Er verfuegt ueber sehr gute Fachekenntnisse,真不容易。

louiswong 发表于 2012-3-16 14:15

Schlussformulierung
stets vollst zufrieden ---> gut

adgjl 发表于 2012-3-16 15:39

不能从某一句话判定,否则还写一大篇干什么。
总评大概2.5-3分吧。

容克4236 发表于 2012-3-17 00:09

adgjl 发表于 2012-3-16 15:39 static/image/common/back.gif
不能从某一句话判定,否则还写一大篇干什么。
总评大概2.5-3分吧。

2,5到3?你太夸张了,真不知道在你眼中2,5以内是个什么样子

Fluglotser 发表于 2012-3-17 00:28

这是个2.0

adgjl 发表于 2012-3-17 22:52

容克4236 发表于 2012-3-17 00:09 static/image/common/back.gif
2,5到3?你太夸张了,真不知道在你眼中2,5以内是个什么样子

我们可能有系统误差。就好像有的学校1.0一大堆,有的学校非常难。我的眼里认为sehr gut的工作证明是很少的,那是给公司里不可或缺的重要人物的。也许你认为大家的工作证明都应该集中在sehr gut和gut之间。我认为大部分的工作证明集中在gut和及格之间,类似楼主这种是比较普遍的证明。

另外,工作证明不仅仅看那些什么stets之类的,还是那句话,否则还写一大篇干什么,举个例子,类似Bereits nach kurzer Zeit der Beschäftigung hat Herr ... sehr gut.. 这句话依然是negativ的。因为这表明Am Anfang nicht der Fall.

比如LZ证明那句Er war den Anforderungen und Belastungen seiner Position gut gewachsen 说的是楼主一开始不胜任工作,慢慢随着工作而成长。这也许不是批评,但是绝对不是表扬一个优秀的员工的话。所以也就是gut,而且不是特别的gut。

litschking 发表于 2012-3-19 09:53

ask
页: [1]
查看完整版本: ---