tita-banner 发表于 2012-4-5 22:05

请教几个词汇，请高人指点，多谢！

RT，国内的朋友让帮翻译几个专业词汇，谷歌了半天也觉得模棱两可的。不知道有没有童鞋知道该怎么翻译涅？在这里先谢过！{:5_335:}{:5_335:}

1.卷筒无尘纸
2.无尘纸
3.散浆
4.全木浆纸
5.扎啤机

Chris6789 发表于 2012-4-8 14:00

1、Airlaid-Papier-Rolle
2、Airlaid-Papier
3、Papierbrei
4、Vollholz-Papier
5、Bierzapfanlage

tita-banner 发表于 2012-4-15 08:46

Chris6789 发表于 2012-4-8 15:00 static/image/common/back.gif
1、Airlaid-Papier-Rolle
2、Airlaid-Papier
3、Papierbrei


我等了好几天都没人理，就忘记查看自己发的帖子了，没想到还是好人多，多谢Chris6789{:7_436:}

Chris6789 发表于 2012-4-15 12:19

tita-banner 发表于 2012-4-15 09:46 static/image/common/back.gif
我等了好几天都没人理，就忘记查看自己发的帖子了，没想到还是好人多，多谢Chris6789

不客气{:5_338:}
页: [1]
查看完整版本: 请教几个词汇，请高人指点，多谢！