刷卡买衣服引发的杯具~~ 谢谢太有才了大哥
本帖最后由 哇哩 于 2012-5-2 19:55 编辑和太有才了大哥通了电话，虽然事情的发展还要再看，不过心里安定许多。谢谢！我估计我暂时可以安生几天了
你这个事和你签证有关的。还是早点解决吧。 你找找有才，看看他能不能帮你了。 麻烦的是，你回来以后有一个月的时间，你没有处理这事。 在那之前，你还能找到理由。 但这一个月就比较麻烦了。 你的shufa 应该会有记录了。 好惨啊
哇哩
居然碰到这么无厘头的事情
跪求有才兄快出现吧
希望能快点解决这件麻烦事 久闻有才兄急公好义的大名，没想到也要麻烦他来帮忙个
有才兄有才兄。。。{:5_381:}
也谢谢楼上两位，请大家多给意见
3月回来，现在才去解决，说不过去。第二你朋友看到警察局和检察院给你发信，都不知道通知你一声吗？ panorama 发表于 2012-5-1 00:15 static/image/common/back.gif
3月回来，现在才去解决，说不过去。第二你朋友看到警察局和检察院给你发信，都不知道通知你一声吗？
朋友只会英语，收了信应该也没很注意看，就放一起了{:5_382:} 有朋友建议立即转钱，以免增加费用
看了下，11月的最后一封律师信里要求我给律师事务所的账户转钱，包括延误的费用
1月的Staatswaltschaft的信里要求给“受害人”（居然不是HM而是另一个律师事务所）转原先的欠款费用，即60多欧，不含附加的费用
那是应该怎么弄？ 本帖最后由 dahli 于 2012-5-1 00:46 编辑
你先按检查院的说法转60欧。 这个可能是法院委托的收债公司。 你这没有德文原文。 检查院这边如果你拖延时间太长。 他下次就可以通知你，来你家查扣物品了。 我一个朋友 也收到过的。 200欧。也是他回国忘了付了。我老公当时住他那。 帮他收的信，看到是检查院的来信。就和他电话了。他要我老公打开信帮他看看是怎么回事。 一看。就是检查院通知。在什么时候之前没有付款的话。法院会强制执行的信。 我老公赶紧帮他转了。 原文：
...
als Auflage
- an die Geschaedigte RA'E Ch..., Konto...zur Wiedergutmachung des durch die Tat verursachten Schadens einen Geldbetrag von 60,85 EUR bis zum 31.03.2012
问题就是他提到3月31日前转钱。现在时间过了不知道有什么变化
后面说转钱之外，收到该信4周之内必须把附件的单子填了寄回去。Sodann werde ich(发信人) das Verfahren vorläufig einstellen.(暂停) 哇哩 发表于 2012-5-1 00:50 static/image/common/back.gif
原文：
...
先不管那么多。 先转了再说。 转了钱。他们会考虑了是提起诉讼还是不追究了。 你最好也写一封信解释一下 。你什么时候到什么不再德国境内。 有机票的话，附上复印件。