哇哩 发表于 2012-5-1 20:00 static/image/common/back.gif
是啊，平时我觉得我德语不赖啊
但是涉及到这种专业上的事情，很难保证不出问题的
你先问一下大学的律师吧。 看看有没有建议。 你的金额是不大。 就是看你自己能不能解释清楚。 这个是关键。 要让检查院接受你的解释。不予起诉。
哇哩 发表于 2012-5-1 19:11 static/image/common/back.gif
好吧我明天去问律师
看了下律师也有专业分类的
你这要找专业律师的话。 是刑法的。 先问问大学的法律援助吧。如果你还是学生。
有才你联系上了吗。 你改一下贴名。看看有没有人能联系上有才。
找个思维严谨，语言逻辑好的德国人，帮忙把这个情况写清楚，给所有能联系的人，都发一封信过去。如果每理解错的话，98欧那个是必须要付的了，逃不掉了。
律师在你这种小案子上榨不出几个油水来，不会揪着你写错的几个字不放的。倒是警察和staatanwalt 那儿，得搞搞清楚，别对以后有坏的影响。
dahli 发表于 2012-5-1 20:06 static/image/common/back.gif
你先问一下大学的律师吧。 看看有没有建议。 你的金额是不大。 就是看你自己能不能解释清楚。 这个是关键 ...
金额不大，也不是故意的，这还是能解释。不过关于收信之类的，估计自己要承担过失的责任，付钱什么的
不知道检察院万一要起诉了，即使撤回来，记录会不会是negativ的？还是中性？
哇哩 发表于 2012-5-1 20:00 static/image/common/back.gif
是啊，平时我觉得我德语不赖啊
但是涉及到这种专业上的事情，很难保证不出问题的
我LG 说,找警察，解释，如果运气好，他们接受你的解释。
同时给H&M,打电话，立刻付钱。
哇哩 发表于 2012-5-1 20:13 static/image/common/back.gif
金额不大，也不是故意的，这还是能解释。不过关于收信之类的，估计自己要承担过失的责任，付钱什么的
...
这个只要法院最后不确定你的诈骗罪名，应该没问题的。
公司里面有同事，曾经有更严重的问题，扯皮到最后，也是罚款了事，不影响同事继续在德国签证和工作。
哇哩 发表于 2012-5-1 20:13 static/image/common/back.gif
金额不大，也不是故意的，这还是能解释。不过关于收信之类的，估计自己要承担过失的责任，付钱什么的
...
SCHFA的就保留3年。 3年后就取消了。 现在的问题是看你的无犯罪记录上有没有问题了。 这个有时候是撤销起诉。但记录保留了5年。
Bern11 发表于 2012-5-1 20:14 static/image/common/back.gif
我LG 说,找警察，解释，如果运气好，他们接受你的解释。
同时给H&M,打电话，立刻付钱。
我现在是异地了，到原来的城市要坐五个多小时的车
德国警察局之间可以互相转这些信息么？还是必须去原警局？
哇哩 发表于 2012-5-1 12:15 static/image/common/back.gif
谢谢。提及120欧的是之前的律师信。后来转到Staatsanwaltschaft后，那边要求我给另一个账户转原来的60几。 ...
嫩收到的是法庭庭寄么？ 不管是不是，嫩只要付之前的律师费和催帐费就可以。 半年的话的确要至少一百多了。建议嫩找个律师咨询下，带着所有手头的资料。 第一次是免费的，他会给嫩分析下，然后由嫩自己决定是上诉还是付钱。