liliboulay 发表于 2012-5-5 06:55

总觉得feierlich 这个词在这里是多余的

alles Liebe von ganzem Herzen
wünschen wir Dir feierlich.

这句话 是不是 【衷心地祝福你】的意思？

feierlich 字典上的解释是 庄严的。隆重的。强调的。着重的。 但是在这句话里怎么理解呢？

有时候理解不了某个词在某句话里的意思，总觉得那个词是多余的 ，唉.........
页: [1]
查看完整版本: 总觉得feierlich 这个词在这里是多余的