萍聚 › 婚姻家庭 › ~求信息~

Bern11 发表于 2012-5-8 16:37

~求信息~

若一个人ABC,不会，该如何从头学德语？*~*||||||``````
Deutsch als Freamdsprachen ...这类书好多。
2岁的孩子，为什么能懂中文，又懂德语？
学得快，又忘得快，如果不会写中文字，中文拼音也拼不好。有没有学习德语的小技巧？
幼儿园小朋友怎么学德语的？
有点乱，想帮助一个同胞，个人信息有限，发帖求信息？
求过来人，妈咪们，八婆推荐德语视频CD，详细书目名，德语学习经验。谢。

mixmas 发表于 2012-5-8 17:05

ABC不会就更好，从头学，免得英文混德文

Deutsch als Freamdsprachen 这个我大学里当副科上的，和初学者用的教材完全2码事情

2岁的娃，包括到6岁，都是语言接受快的阶段，因为他们就如海绵一样能超级吸收，大人么，干扰太多，想法太多，而且心不静，所以难学

学得快忘得快，那么就得多学再多学，练习再练习，除了德文不做别的，行么?

不会写中文不要紧，现在要学德文，那么就用字母来学用字母来写

幼儿园小朋友就是照葫芦画瓢那么学的，就这么简单

靠视频学德文? 这个不靠谱吧。还是扎扎实实的上语言班，如果是国内的，不缺银子就试试歌德，或者起码半脱产来学，甚至全脱产。学费贵就有压力，否则没有动力和追求，这个语言学了没劲

在德国那就不消说了，闭口少讲中文少上中文网少看中文电视，多花时间学语言，要听说读写都一起来

saraisbaby 发表于 2012-5-8 17:11

小孩子和其他孩子混熟了不就会了？

Bern11 发表于 2012-5-8 17:25

mixmas 发表于 2012-5-8 17:05 static/image/common/back.gif
ABC不会就更好，从头学，免得英文混德文

Deutsch als Freamdsprachen 这个我大学里当副科上的，和初学者 ...

谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。
孩子送KITA，估计给摔了，回来成了半个瘸子，哎哟叫。就说fallen ..学校老师也不承认。
这个妈咪急得不行，特别想学德语。
去VHS融合班跟不上。vhs让她明年再去。她很着急。找不到方法，让我帮她。我也特别愿意帮一把，可也不懂，也就想发帖收集点信息，教她上网什么的。

dodosai 发表于 2012-5-8 17:55

。。。。他们夫妻间怎么交流的啊？靠她lg的中文b1？
完全不会abc很少见啊,她没上过初中么？

foxtail_lb 发表于 2012-5-8 18:19

学语言，脸皮要厚。

说完了。

beatrice2006 发表于 2012-5-8 18:25

Bern11 发表于 2012-5-8 16:25 static/image/common/back.gif
谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。 ...

她lg德国人不会管吗？怎么靠她现去学德语呢

irvine 发表于 2012-5-8 18:30

dodosai 发表于 2012-5-8 17:55 static/image/common/back.gif
。。。。他们夫妻间怎么交流的啊？靠她lg的中文b1？
完全不会abc很少见啊,她没上过初中么？

abc小学1年级就教了。。。

CHD 发表于 2012-5-8 18:39

孩子出事叫他老公去幼儿园里问啊   做妈妈了想学德语就要死记硬背了   孩子的脑袋瓜没什么东西   我们女人生了孩子以后   记忆力差很多的    只能慢慢学多说

Bern11 发表于 2012-5-8 21:11

beatrice2006 发表于 2012-5-8 18:25 static/image/common/back.gif
她lg德国人不会管吗？怎么靠她现去学德语呢

她什么都不管，孩子接送kita都是LG。{:3_253:}

Bern11 发表于 2012-5-8 21:18

dodosai 发表于 2012-5-8 17:55 static/image/common/back.gif
。。。。他们夫妻间怎么交流的啊？靠她lg的中文b1？
完全不会abc很少见啊,她没上过初中么？

听她讲故事，让人很内伤。
不是含着金钥匙出身的人，人家努力生活更好呗。
以后教会她上网。我在这里说别人的婚姻，不好。
或许就是命，遇上一个不坏的男人，生了可爱的宝宝。这个德国人的第一个孩子。
这个德国人以前在国内工作，两人相差几岁。回德国时又愿意花钱让她和孩子到德国，不离身边，孩子上KITA，老公自己接送。比上不足比下有余吧。
你出点主意呗！怎么学德语好。

dodosai 发表于 2012-5-8 21:26

Bern11 发表于 2012-5-8 20:18 static/image/common/back.gif
听她讲故事，让人很内伤。
不是含着金钥匙出身的人，人家努力生活更好呗。
以后教会她上网。我在这里说 ...

唉，让她和孩子一起学吧。
还有试试德国之声的这个：
http://www.dw.de/dw/0,,9651,00.html

liz_c_wang 发表于 2012-5-8 21:30

这件事看得我有些凌乱，总是觉得为了孩子学德语可以说是一种动力，但只为了这件事要学德语动机不对，因为她在孩子懂事会说话之前怎么努力都不会比老公说得好的，有老公去交涉肯定比她自己搀和进去强。

如果完全不会德语的，最开始找个正规的德语班很有必要，老师要是德语母语者，班上最好没有中国人。在家看视频啊什么的全都没用，必须要有能面对面的老师才行，一来可以观察人家是怎么发音的，二来自己发错说错的时候可以有人给纠正。而班上如果有中国人的结果大家都清楚，一起聊得挺开心，但对学德语一点好处都没有。如果最开始真的完全没办法去德语班上课，可以让她LG先起码把字母的写法、发音和一些简单的单词、句子教给她，不过夫妻两个学、教东西一般都比较困难，那或者可以请个德国大学生来家里教，这些最基础的东西学会然后再去上课。

Bern11 发表于 2012-5-8 21:33

saraisbaby 发表于 2012-5-8 17:11 static/image/common/back.gif
小孩子和其他孩子混熟了不就会了？

这个当妈的不会啊。让孩子教妈？{:3_257:}

Bern11 发表于 2012-5-8 21:50

beatrice2006 发表于 2012-5-8 18:25 static/image/common/back.gif
她lg德国人不会管吗？怎么靠她现去学德语呢

我无法想象，什么都不会，这日子怎么过。
当妈妈的无知，孩子很容易受苦，我才特别想帮她。
这孩子国内生的，这妈咪A1没考也拿到团聚签证。{:3_253:}
她老公花了不少钱，
这孩子也挂上德国户口，德国人为了接她和孩子来德。一个人飞中德往返三次，就为办材料。
我没主动问她，有些事儿，我是不知道的。
还有，我没孩子，很多事儿，我根本不懂。婚姻才入门{:3_261:}

Bern11 发表于 2012-5-8 22:39

liz_c_wang 发表于 2012-5-8 21:30 static/image/common/back.gif
这件事看得我有些凌乱，总是觉得为了孩子学德语可以说是一种动力，但只为了这件事要学德语动机不对，因为她 ...

你说的，全在点上了。

saraisbaby 发表于 2012-5-8 23:08

Bern11 发表于 2012-5-8 21:33 static/image/common/back.gif
这个当妈的不会啊。让孩子教妈？

哦，当妈的得去学校学

mixmas 发表于 2012-5-9 03:45

Bern11 发表于 2012-5-8 17:25 static/image/common/back.gif
谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。 ...

这样很糟糕，她没有学语言的压力和动力? 为了孩子妈妈也要加油啊

就象我说的，上歌德吧，初级就初级，拿钱拿时间砸进去，肯定有效果

serenita 发表于 2012-5-9 11:34

不能跟她老公学？同时去Volkshochschule? 歌德我觉得太贵了，为了日常需要我觉得有家有口的人不划算。

梦醒时分999 发表于 2012-5-9 14:15

不要为小孩担心了。她小孩这个年龄，又上幼儿园了的情况下，半年完全可以掌握德语的生活用语，一年完全可以教妈妈。（除了小孩暂时不会读外，口语能力，她妈妈肯定赶不上他的。）

建议到VHS去报个慢班，每周只有2到3次课，慢慢打基础。以后可以读个强化班之类的。
德国有很多帮助外来移民的机构（例如语言班，口语交流班，生活习惯，饮食，运动班等。。。有些免费，有些只收很少的费用，）在网上都搜得到地址和电话的。

成年人学语言，以前有没有基础，会很难，而且需要很多时间的。。。。
看了楼主的描述，心里酸酸了。希望你的朋友早日走出去，在家里，是练不好语言的。

狼崽 发表于 2012-5-9 14:22

Bern11 发表于 2012-5-8 21:18 static/image/common/back.gif
听她讲故事，让人很内伤。
不是含着金钥匙出身的人，人家努力生活更好呗。
以后教会她上网。我在这里说 ...

跟他lg 只讲德语，不会的翻字典，也要讲德语，他lg 也不许跟她讲中文，每天他lg 不在的时候，让她听radio，或者看电视，背单词。。。有语言环境，学的会很快。我当时跟我前面的一个德国男朋友在一起半年，比我在语言班两年学的还多还快，一个德国朋友形容我的德语，每个月都有突飞猛进的进步

凌波不过横塘路 发表于 2012-5-9 15:38

上个Kurs打基础，剩下的可以以朗读文章看电视听广播记小日记等等形式来补充。

凌波不过横塘路 发表于 2012-5-9 15:39

Bern11 发表于 2012-5-8 17:25 static/image/common/back.gif
谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。 ...

这个，真是临阵磨刀也磨不出来的事儿。

Aquaspirit 发表于 2012-5-9 16:23

牛油果 发表于 2012-5-9 16:32

Bern11 发表于 2012-5-8 17:25 static/image/common/back.gif
谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。 ...

其实看电视是最好最便宜最迅速的学习德语方式

语言最重要的首先是听，听懂了后，跟着说，重复来重复去，自然学会表达，再就是写，我建议先别太仔细学语法，虽然到了后期语法很重要，但刚开始的话，最好别看语法书也别死记硬背单词。

小孩子怎么学语言，很简单，你见过一二岁的孩子捧语法书看来学语言的吗？

牛油果 发表于 2012-5-9 16:42

凌波不过横塘路 发表于 2012-5-9 15:38 static/image/common/back.gif
上个Kurs打基础，剩下的可以以朗读文章看电视听广播记小日记等等形式来补充。

强烈同意

Aquaspirit 发表于 2012-5-9 17:04

鱼之乐 发表于 2012-5-9 18:36

{:5_339:}有点乱

鱼之乐 发表于 2012-5-9 18:38

Bern11 发表于 2012-5-8 16:25 static/image/common/back.gif
谢谢，MIXMAS回复。
我才认识一个中国妈咪，去年底来德国。她宝宝2岁，她LG德国人，LG中文级别估计有B1。 ...

有别的语言学校啊，而且vhs也不只是有融合班的，平时的课也有
不过，她急着学是个动力，但是学语言必须要时间的，尤其要为孩子出头的话，语言要不错才行

鱼之乐 发表于 2012-5-9 18:39

Bern11 发表于 2012-5-8 20:11 static/image/common/back.gif
她什么都不管，孩子接送kita都是LG。

那她老公出头就行了吧
她就算现学现卖，人家说几句她就听不懂了

鱼之乐 发表于 2012-5-9 18:42

Aquaspirit 发表于 2012-5-9 16:04 static/image/common/back.gif
我就好奇是个啥样的人？ 不会外语ABC还好说，但居然不会写中文汉字。国内做搬运工的也会读书写字看报啊{:5_ ...

{:5_314:}不会汉字？？

immerHunger 发表于 2012-5-9 19:03

成人和小孩子学语言不能相提并论，成人学外语第一就是要有环境，你这朋友我觉得挺有环境的啊，和，老公在一起学德语很快啊，尤其要是以前不会德语，从零开始学，和一个德国人天天在一起，学的更快，错误会更少。她有这么好的环境为啥不利用啊，如果在一起两年了，德语还有没长进，个人觉得，她没有什么语言的天份，这样就要开始上语言班和多加练习，背单词，自己多努力。
Deutsch als Fremdsprache，和普通的学德语是不一样的，这个是一个专业学的，不是语言班里学德语那么简单的，建议看其他的语法和其他给语言班的教材。
还有，让她从开始背简单的段落开始，要一个字一个字的背，记得我们小学的时候背课文吧，一样，就是背德语的课文，词尾的变格要背的准确，这样很有帮助！

查看完整版本: ~求信息~