绿色酒窝 发表于 2012-5-13 08:39

我该付这个钱给医师协会么？

我2011年9月出了车祸，不是很严重，但也是被救护车送进了医院，当天就自己走回家了，之后就陆陆续续收到很多要我付款的信，昨天收到一封巴符州医师协会（KVBW）的信，要我依法缴纳什么10欧的咨询费，有人知道这是什么玩意儿么，一定要交么？谢谢各位了！

cosimo 发表于 2012-5-13 09:31

本帖最后由 cosimo 于 2012-5-13 10:33 编辑

叫了救护车是要交10欧。和医生给你开了药你每个方子交5欧一个道理。不过其他费用我就不知道了。我之前也是应为unfall进了医院，还住了几天，最后自已一共就出了10欧救护车钱。

绿色酒窝 发表于 2012-5-13 13:21

cosimo 发表于 2012-5-13 10:31 static/image/common/back.gif
叫了救护车是要交10欧。和医生给你开了药你每个方子交5欧一个道理。不过其他费用我就不知道了。我之前也是应 ...

救护车的钱我已经交过了，这个是昨天刚收到的，是每4年交一次的什么咨询费，你没有收到过类似的信件么？今天拿着信去问了德语好点的人，说这个得交，上面写着依法...什么什么的。

cosimo 发表于 2012-5-13 15:51

绿色酒窝 发表于 2012-5-13 14:21 static/image/common/back.gif
救护车的钱我已经交过了，这个是昨天刚收到的，是每4年交一次的什么咨询费，你没有收到过类似的信件么？今 ...

你是不是参加了什么协会交的钱啊？

frdrqi 发表于 2012-5-13 17:46

因为你没有留院观察，所以算Notfall急诊，也是要交Praxisgebuehr的。也就是你那10块钱的账单。

绿色酒窝 发表于 2012-5-14 10:32

frdrqi 发表于 2012-5-13 18:46 static/image/common/back.gif
因为你没有留院观察，所以算Notfall急诊，也是要交Praxisgebuehr的。也就是你那10块钱的账单。

那不是应该交给医院么？为什么是给这个什么医师协会啊？

绿色酒窝 发表于 2012-5-14 10:33

cosimo 发表于 2012-5-13 16:51 static/image/common/back.gif
你是不是参加了什么协会交的钱啊？

我......应该没参加什么协会吧，第一次听说这个协会

cosimo 发表于 2012-5-14 11:16

绿色酒窝 发表于 2012-5-14 11:32 static/image/common/back.gif
那不是应该交给医院么？为什么是给这个什么医师协会啊？

你确定你这封信看懂了。我从来没听说过要交给医师协会什么钱。

二毛XP 发表于 2012-5-14 23:02

绿色酒窝 发表于 2012-5-13 14:21 static/image/common/back.gif
救护车的钱我已经交过了，这个是昨天刚收到的，是每4年交一次的什么咨询费，你没有收到过类似的信件么？今 ...

确定是每4年一次？不是每年4次？每个季度一次，不去看病不用交，看的话就一次性交10欧管一个季度不需要再交了。

绿色酒窝 发表于 2012-5-15 12:20

cosimo 发表于 2012-5-14 12:16 static/image/common/back.gif
你确定你这封信看懂了。我从来没听说过要交给医师协会什么钱。

KASSENÄRZTLICHEN VEREINIGUNG BADEN-WüRTTEMBERG 这个组织寄来的，可能我翻译的不准确，至少vereinigung是union的意思吧？
页: [1] 2
查看完整版本: 我该付这个钱给医师协会么？