小锅贴 发表于 2012-5-22 20:32

退休人员退休金养老金证明

想问一下上海的这个退休金养老金证明是去银行拉退休工资账单就可以了呢还是要去单位开证明呢。谢谢大家

yingabby 发表于 2012-5-22 21:15

直接去银行啦退休工资单就可以了，到时候再带上退休证，我爸妈是这么弄得，拿到签证了。

小锅贴 发表于 2012-5-22 21:25

yingabby 发表于 2012-5-22 22:15 static/image/common/back.gif
直接去银行啦退休工资单就可以了，到时候再带上退休证，我爸妈是这么弄得，拿到签证了。

因为我是6月底的面签，所以不知道退休金证明是否有变化。那退休证要翻译的是吧

yingabby 发表于 2012-5-22 21:29

你可以看看他们网站的新规定，如果是要求翻译的，那就要翻译了，我爸妈没翻译，虽然新规定出台，但是到6月中旬，按照旧规定准备的材料还是接受的。

小锅贴 发表于 2012-5-22 21:31

yingabby 发表于 2012-5-22 22:29 static/image/common/back.gif
你可以看看他们网站的新规定，如果是要求翻译的，那就要翻译了，我爸妈没翻译，虽然新规定出台，但是到6月中 ...

好的。谢谢MM啊。还有那个拉银行拉的退休金账单上有带英文翻译的嘛？ 因为网上也没写要翻不翻。都不清不楚的

ruojun 发表于 2012-5-22 23:07

小锅贴 发表于 2012-5-22 22:31 static/image/common/back.gif
好的。谢谢MM啊。还有那个拉银行拉的退休金账单上有带英文翻译的嘛？ 因为网上也没写要翻不翻。都不清不楚 ...

账单之类的都不用翻译的

水瓶座小天天 发表于 2012-5-23 23:25

退休证原件， 复印件

退休工资现在都打到卡上的， 3-6个月的银行对账单
页: [1]
查看完整版本: 退休人员退休金养老金证明