萍聚 › 德语论坛 › 请问办公室用语“某某某让我把文件交给你。

如果的事 发表于 2012-5-24 21:33

请问办公室用语“某某某让我把文件交给你。

这句话请问怎么表达 。。

有没有朋友有办公室里常用的一些对话或者日常会话呢？

yuanlaiai 发表于 2012-5-24 21:52

如果的事 发表于 2012-5-25 17:45

谢谢楼上的链接~~

nomattewhen 发表于 2012-5-28 13:03

XXX meint, Du solltest dies haben.

或者直接 Kommt von XXX.

torpedo 发表于 2012-5-28 20:28

"XXX hat mich gebeten, dir das zu geben." Und das hat mir eine Muttersprachlerin schon bestätigt.

查看完整版本: 请问办公室用语“某某某让我把文件交给你。