跟大家818我最近遇见的一个难民身份的阿姨吧
要说难民，其实这个阿姨好像也算不上是难民，之前报了难民身份来着，但是现在还是拿着中国护照，签证也是那种3年一签的。这个阿姨97年来的德国，据她说是当时来商务考察的时候留留下来没有回去，报了难民留在这里。这15年从来没有回家过，在德国打黑工，领救济。有德国人问她为什么来德国时，她就会说，是受中国ZF迫害。私底下，我跟她求证过，她说没有的事，当时报难民就是这么说的。
我跟她认识其实是通过另外一个阿姨，当时这个难民阿姨要去医院看医生，需要个翻译，另外个阿姨就把我介绍给了她。
刚开始我对她其实印象不好，因为中国人在外面，很多都是被这样的人名声搞坏，打黑工，领救济，在我看来，实在是有些不好意思说出口的。
我陪她去当地一个帮外国人的类似于社管局的地方吧，她让里面的人，帮她给德国驻中国大使馆写信，好让她儿子能早点来德国，以为她病重，需要儿子照顾的理由。（这15年，从她儿子6岁，到现在21岁从来没有见过。）
再后来，我才知道，她真的病了，而且病得很重。准确说是癌症，现在扩散了。她要我陪她做的翻译就是做去除扩散到骨头的癌症的一种手术。医生跟我说，病情看起来不是很乐观，接下来就是要给她化疗了。
我之前的不屑一顾被同情占了上风，一个人孤苦伶仃，无依无靠在德国，打黑工。领救济的钱，很多是寄回国给儿子用了，而她，都舍不得做公交车去医院，很长的路，有时候她自己一个人走到医院。
我收了她2次做翻译的钱后，就再也不愿意收她的钱了，虽然她有时候执意要给我，但是我，忍不下去那个心。
她在医院住院，我都会买花，买水果，买蛋糕去看她，陪她说说话，说她老公，说家庭，只有说起她的儿子，脸上就会有很开心的笑容。
我问过她，为什么要留在德国，她说，国内的家让她厌倦了，婆媳妯娌关系。选择留在这里，福利好，还能打黑工挣钱。
她的理由，我并不能理解，至少现在还不能。
真希望她儿子能早点来看看她，我虽然可以经常去看她，但是毕竟骨肉亲情谁也替代不了。 能来商务考察想必也不会是地位很底层的人吧，至于为了这点福利不顾一切吗。她明显把婆媳妯娌关系夸张了，家庭矛盾那是常见的，为了逃避家庭矛盾跟儿子分离十几年不是很能理解，她说的话不知道能信几句。怎么说呢，感觉她有点自作聪明，但是结局又很悲凉。 Cino 发表于 2012-6-20 17:27 static/image/common/back.gif
能来商务考察想必也不会是地位很底层的人吧，至于为了这点福利不顾一切吗。她明显把婆媳妯娌关系夸张了，家 ...
我就是不能理解，她到底是为了什么。。。 每个人都有选择自己生活方式的权利.但是也必须为自己的选择负责,承担自己选择带来的后果. 十年前，很多从福建偷渡过来打工的很多都是身家上百万的。
很多人就是想挣钱而已 就算是亲骨肉，15年没见了，真来了也不知道是喜是忧。。。 的确不能理解这些人到底怎么想的 我也给难民帮忙翻译过，他们确实不容易，不过这些人的人性基本都扭曲了，同情一下可以，友谊是不可能的。 我咋么哭点还是那么低呢？ mm心真好 本帖最后由 大熊咆哮 于 2012-6-20 19:20 编辑
楼主心肠不错，赞。
这位阿姨的确令人同情，而且15年都没法拿德国国籍阿？
和家人分离这么久想必她有她的难处吧。 之前有德国人也不理解好多留学生为啥假期不回国看爹妈，难道不想家？ 大熊咆哮 发表于 2012-6-20 19:14 static/image/common/back.gif
楼主心肠不错，赞。
这位阿姨的确令人同情，而且15年都没法拿德国国籍阿？
据说难民如果回去就再也不允许回国了，不知道是不是真的。
学生假期不回去可以理解吧，考试的，写论文的，打工挣钱的，而且夏天回去通常飞机票很贵吧。 这15年，从她儿子6岁，到现在21岁从来没有见过。
看到这句我被震撼了，无论如何，她的儿子太可怜了，有钱又怎样 真心无法理解，15年都不在儿子身边赚再多钱有毛用。这些人的脑子到底怎么想的！ 个人有个人的过法吧，认识的难民都还不错，反正也不影响我。 国内有那么难混吗，15年不见儿子，无法理解 其实就是走错了一步．
９７年的时候北京上海中心的房价还是４位数, 那个时候的国外还是非常具有诱惑力的, 估计还是想出国让全家彻底翻身的, 特别是为了孩子以后能做人上人, ９０年代也确实一个人在国外, 国内全家都能过上好日子.
可惜计划赶不上变化, 中国这些年的变化当年大部分人是根本没有预料到的. 如果真是商务考察出来， 以这位阿姨的年龄资历在国内已经是社会中上层, 她也没有办法回去了, 回去就是回到当初的位置都很难. 其实现在在国外还有一个梦, 国内离她太远了, 儿子丈夫和她没有真实的感情, 这些年牺牲一切赚的钱在飞速发展的中国又不值一提, 估计她都没有勇气回国面对.
害人害己，耽搁的不止是自己的人生，也为抹黑中国人形象贡献了一把力量，中国人正正当当出国难上加难，就是这些人给搅和的。可怜之人必有可恨之处真是不假，我哭点不高，可是对这种人真是一点都同情不起来。 那个阿姨不会想让她儿子也黑在德国了吧！哎，阿姨真可怜！ Naja，也认识一个，最近回国了，回去后发现辛苦赚的钱全没了。lg说投资失败，儿子又吵着要在上海市中心买婚房。 社会底层的人人性真是会扭曲的，因为他们本来也不知道什么叫感情，围绕他们的只是压迫，鄙视，压榨 也有可能是因为在中国犯了事，比如贪污受贿之类的，潜逃过来，或借商务考查之名过来的。我认识一个女的就是，不过她结局没那么悲惨而已，在这边又嫁了个德国人 打黑工还有福利？ 本帖最后由 鱼之乐 于 2012-6-20 21:52 编辑
说实话我没办法同情
1.参加商务考察团，就是说工作本来也不错，却在这里黑下来，打杂
2.来了15年，不会德语，就算在餐厅刷碗刷15年怎么也能说一些吧
3.想儿子，是她自己放弃儿子自己黑在这里的，当年没考虑过么？
4.儿子想不想见她还是个问题，是母亲抛弃他的
5.福利好，打黑工，出发点就有问题
纯粹自己种的果子自己吃 暮之之 发表于 2012-6-20 17:30 static/image/common/back.gif
我就是不能理解，她到底是为了什么。。。
她跟你说的事真是假还是个问题
听听就算了
campus2011 发表于 2012-6-20 21:31 static/image/common/back.gif
其实就是走错了一步．
９７年的时候北京上海中心的房价还是４位数, 那个时候的国外还是非常具有诱惑力的, ...
+1
我妈有个同学在德国. 80年代末来的, 当时是作为什么干部培训之类过来读博. 期间把老婆也接来了. 我去拜访过他们. 这位阿姨跟我说, 当时她来了之后就觉得真好, 绿化花园之类的, 当时国内哪儿有啊. 所以博士读完了, 虽然叔叔很想回去,但是她是真不想回去了, 然后把国内的孩子也接来了.
现在, 那些当年一起来后来回国的人, 基本都是省长以上的级别了. 这位叔叔在德国一所大学工作, 一家四口住2 ZImmer的Wohnung, 20年前比国内人条件优越, 现在没法比了.
因为工作总要出差, 他也换成德国护照了. 现在年纪大了, 想回国养老, 各种闹心.
真是计划没有变化快呀 烟飞火舞 发表于 2012-6-20 23:00 static/image/common/back.gif
+1
我妈有个同学在德国. 80年代末来的, 当时是作为什么干部培训之类过来读博. 期间把老婆也接来了. 我去 ...
确实，我也发现当时很早出来的一批人，50，60岁的人，都没有同年龄在国内的那批人混得好，同样学历同样年纪，但是差距大大地阿。。国内近20年发展太快了，超音速。。。 鱼之乐 发表于 2012-6-20 21:46 static/image/common/back.gif
打黑工还有福利？
黑工就不用报税，签证还是有效的，所以有福利