sea0024cn 发表于 2012-6-29 10:27

关于德国人的单身证明公证认证

查看了一下之前帖子，就看到一个类似的，但答案太少，所以再问下。
男生是德国人，想去中国和中国籍女友结婚，男生这边要出具一个单身证明，证明可以在Bürgerbüro开具，然后关于公证认证问题说法不一，有人说需要到本地公证处先公正，然后再去克隆公证（也有说达姆），最后才能手持公证件去总领馆认证；但也有人说直接找个能翻译中文的法院宣誓翻译，翻译完了就可以直接拿那个去领馆认证了。现在摸不清头绪，请知情朋友帮忙解答。另外第一种情况的话，翻译在哪步进行？是否需要宣誓翻译？

sea0024cn 发表于 2012-6-29 19:48

{:5_312:}

依_依 发表于 2012-6-29 19:51

http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=575848&extra=page%3D1
页: [1]
查看完整版本: 关于德国人的单身证明公证认证