claudia5 发表于 2012-7-5 15:35

急求亲属关系公证书的德文样板

RT，公证处居然要求我提供德文的正式样板，谁能帮助一下我呀？

wangjing88 发表于 2012-7-5 15:46

不用自己翻译啊，公证处可以翻译加公证的。

claudia5 发表于 2012-7-5 17:26

那个小城市居然要让我自己出事翻译样本{:4_297:}

claudia5 发表于 2012-7-5 17:38

有人自己翻译吗？

spechte 发表于 2012-7-6 07:43

顶，我也要自己翻译

huanghoh171 发表于 2012-7-6 08:16

有翻译的模板吗

wangjing88 发表于 2012-7-6 09:24

claudia5 发表于 2012-7-5 18:26 static/image/common/back.gif
那个小城市居然要让我自己出事翻译样本

不一定非要德文的，让他翻英文的也可以。

广州MM 发表于 2012-7-7 11:36

claudia5 发表于 2012-7-5 18:26 static/image/common/back.gif
那个小城市居然要让我自己出事翻译样本

让公证处做英文的就行了，德国接受的。
做英文还有一个好处，就是以后你去哪个国家签，都可以直接用这个公证书就行了。

spechte 发表于 2012-7-8 14:32

没有人分享一下吗
页: [1]
查看完整版本: 急求亲属关系公证书的德文样板