快要去签证了，才发现退休证和护照上的生日不一致，怎么办啊？？？
本帖最后由 phebee 于 2012-7-18 16:00 编辑已解决，重新开了一份退休证 开证明啊 水瓶座小天天 发表于 2012-7-17 09:05 static/image/common/back.gif
开证明啊
找原单位？？都解散了 退休证还要翻译？ gluecksstern 发表于 2012-7-17 10:23 static/image/common/back.gif
退休证还要翻译？
北京不要翻译， 目前的情况只能混了，装糊涂。中国不注重出生日期，但外国都注重出生日期，名字的拼音和出生日期就是档案号，两个不一样的号，他们会认为是两个人。换退休证，来不及了。唯一的方法，混。不用翻译，签证官看不懂，就怕面谈的中国人，他们都知道这是写错的，但是他们很刁，独吃自己同胞，你只能碰运气了，也许他一个马虎就过去了，祝你好运。 Zh888 发表于 2012-7-17 12:04 static/image/common/back.gif
目前的情况只能混了，装糊涂。中国不注重出生日期，但外国都注重出生日期，名字的拼音和出生日期就是档案号 ...
唉，只能这样了，现在试试找找有关机构，能不能给开个证明说生日写错了。。。。。。问题是退休证要交复印件上去，一核对，很有可能就看出来了{:5_382:} 自己改！用小学生常用的那种修改笔。我爸的也错了，我们也是去签证前晚上发现的，没时间去单位改，自己改的。 Hans1977 发表于 2012-7-17 14:45 static/image/common/back.gif
自己改！用小学生常用的那种修改笔。我爸的也错了，我们也是去签证前晚上发现的，没时间去单位改，自己改的 ...
非常感谢。。。。。。。其实我也是这么想的{:5_383:}
什么工具好改，涂改液那么白不行吧？ gluecksstern 发表于 2012-7-17 10:23 static/image/common/back.gif
退休证还要翻译？
不用翻译 水瓶座小天天 发表于 2012-7-17 20:10 static/image/common/back.gif
不用翻译
退休证不用翻译啊？复印件就行了？？我又是从某帖子的清单里看到要翻译的{:5_383:} phebee 发表于 2012-7-18 16:57 static/image/common/back.gif
退休证不用翻译啊？复印件就行了？？我又是从某帖子的清单里看到要翻译的
翻译是去年的规定
今年新规定材料都不要自行翻译了
你就原件， 复印件好了 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 16:02 static/image/common/back.gif
翻译是去年的规定
今年新规定材料都不要自行翻译了
好的，我正在为怎么翻译房产证发愁呢，退休证，房产证，居住证明全都不要翻译是吧？？我解脱了。。。 phebee 发表于 2012-7-18 18:38 static/image/common/back.gif
好的，我正在为怎么翻译房产证发愁呢，退休证，房产证，居住证明全都不要翻译是吧？？我解脱了。。。
都不要翻译了
除了亲属关系公证认证要翻译， 那也是公证处翻译的
水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 17:40 static/image/common/back.gif
都不要翻译了
除了亲属关系公证认证要翻译， 那也是公证处翻译的
及时雨啊。。。省了我多少脑细胞{:5_384:}
退休证号称“丢了”，补办了一个{:5_383:} phebee 发表于 2012-7-18 18:41 static/image/common/back.gif
及时雨啊。。。省了我多少脑细胞
退休证号称“丢了”，补办了一个
这个办法好
我当时就想， 应该有上级单位可以补办的吧
水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 17:44 static/image/common/back.gif
这个办法好
我当时就想， 应该有上级单位可以补办的吧
人逼急了，什么办法都能想出来{:5_383:} phebee 发表于 2012-7-18 18:52 static/image/common/back.gif
人逼急了，什么办法都能想出来
是吧
最主要是在国内
变通余地很大
水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 17:57 static/image/common/back.gif
是吧
最主要是在国内
别嫌我烦哈，再弱弱的问一句，两个Termin一样的时间，两个人进去一起签证的，需要公证还有认证 爸妈的结婚证吗？？感觉家里人已经被我搞烦了，不弄又心里没底{:5_354:} phebee 发表于 2012-7-18 19:27 static/image/common/back.gif
别嫌我烦哈，再弱弱的问一句，两个Termin一样的时间，两个人进去一起签证的，需要公证还有认证 爸妈的结婚 ...
不需要
反正他们都一人一张入场券了
没理由不让进的 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 18:35 static/image/common/back.gif
不需要
反正他们都一人一张入场券了
我也这么觉得。。。。我是看你们讨论存折房产证如果不是两人名字的话，要公证结婚证，写什么共享声明。。。我家可好，房产证没办下来呢，存折根本就没准备，所以。。。。。。 phebee 发表于 2012-7-18 20:42 static/image/common/back.gif
我也这么觉得。。。。我是看你们讨论存折房产证如果不是两人名字的话，要公证结婚证，写什么共享声明。。 ...
那你们用什么做经济偿还能力的证明？
只是3-6个月的银行对账单吗？
这个拼人品的哦
我觉得有点少 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 20:29 static/image/common/back.gif
那你们用什么做经济偿还能力的证明？
只是3-6个月的银行对账单吗？
我还真是只开了对账单，使馆网页上不是写了不要存折吗？敢情也是说客气的？？
那把存折加上？？ phebee 发表于 2012-7-18 21:33 static/image/common/back.gif
我还真是只开了对账单，使馆网页上不是写了不要存折吗？敢情也是说客气的？？
那把存折加上？？
我还真知道有人只拿了3-6个月的对账单去
结果收材料的说太少
让人补了存款证明的材料。。。
存折原件复印件他们是不收的， 要让银行开存款证明 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 20:35 static/image/common/back.gif
我还真知道有人只拿了3-6个月的对账单去
结果收材料的说太少
天啊。。。这么多潜规则，疯了{:5_392:} phebee 发表于 2012-7-18 21:38 static/image/common/back.gif
天啊。。。这么多潜规则，疯了
那个中文的关于签证材料的指导文件简直就是狗屎
错漏百出， 狗屁不通
去咨询签证处， tmd还来个自行理解， 理解你妹啊， 结果就是打回来补材料
直接说清楚要什么不就好了， 真是一群脑袋养鱼的货 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 20:40 static/image/common/back.gif
那个中文的关于签证材料的指导文件简直就是狗屎
错漏百出， 狗屁不通
我太天真了。。。。。还真拿鸡毛当令箭了{:5_350:} 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 20:40 static/image/common/back.gif
那个中文的关于签证材料的指导文件简直就是狗屎
错漏百出， 狗屁不通
除了这个存款证明，还有啥潜规则不？？唉。。。 phebee 发表于 2012-7-18 21:44 static/image/common/back.gif
除了这个存款证明，还有啥潜规则不？？唉。。。
有房产证的带上房产证
有存款的带上存款
有股票资金证明的带上股票资金证明
有公司的带上公司资产证明
没其他的了
就一样， 证明你有钱， 不会赖在德国不回来。。。 水瓶座小天天 发表于 2012-7-18 20:47 static/image/common/back.gif
有房产证的带上房产证
有存款的带上存款
明白啦{:5_336:}
页:
[1]
2