尚乖乖 发表于 2012-7-21 09:39

申请过ELTERNGELD的过来帮下忙,谢了。

本帖最后由 尚乖乖 于 2012-7-21 10:42 编辑

选择题
ich werde während des Bezuges von elterngeld folgende Einkünfte erzielen:

1aus nichtselbständiger Tätigkeit

2aus einer geringfügigen Beschäftigung

3nein,keine Einkünfte


就这题我看不懂，到底是什么意思呢？

jochan 发表于 2012-7-21 13:22

从德语的角度来看
应该是询问你在得到Elterngeld的期间 还有没有其它的收入.
1. 有 来自非自主经营
2. 有来自低于每月400欧的Minijob
3. 没有其它经济收入

这是我的个人理解

水瓶座小天天 发表于 2012-7-21 14:06

同上

第一， 二选项都要求你提供你雇主给你开的工资单

宝宝乖乖 发表于 2012-7-21 15:45

选３就对了．　
页: [1]
查看完整版本: 申请过ELTERNGELD的过来帮下忙,谢了。