w3.aptamil.de/apt/de/toparea/rueckruf_20_07_2012.html
Milupa ruft eine Charge Anfangsnahrung „Aptamil pre“ zurück
Friedrichsdorf, 20.07.2012. Milupa ruft aus Vorsorgegründen Aptamil pre mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 11.01.2014 und der Produktionszeit zwischen 02.14 Uhr und 05.00 Uhr zurück. Davon wurden nach derzeitigem Kenntnisstand zwei Packungen in der Marktkauffiliale in Heide im Kreis Dithmarschen verkauft. Die Packungen wurden dort gestern oder vorgestern (18.07. oder 19.07.) erworben. Der Rest der Charge ist nach bisheriger Erkenntnis nicht in den Handel gelangt.
Bei routinemäßigen Untersuchungen wurden Spuren eines unerwünschten Keims (Cronobacter sakazakii) in Proben der „Aptamil pre Anfangsnahrung“ mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 11.01.2014 und der Produktionszeit zwischen 02.14 Uhr und 05.00 Uhr gefunden. Dies stellt bei korrekter Zubereitung des Produkts - entsprechend der Anleitung auf der Verpackung - kein Gesundheitsrisiko dar. Bei unsachgemäßer Zubereitung kann es bei Neugeborenen in den ersten vier bis acht Lebenswochen zu Infektionen und Entzündungen kommen.
Milupa hat sich aus Vorsorgegründen entschlossen diese Maßnahme durchzuführen. Der Rückruf erfolgt in enger Abstimmung mit den Behörden.
Verbraucher, die eine Packung „Aptamil pre“ mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 11.01.2014 in dem oben genannten Geschäft gekauft haben, können diese im Handel umtauschen.
Weitere Verkaufsstellen in Deutschland oder in anderen Ländern sind nach derzeitigem Kenntnisstand von diesem Rückruf nicht betroffen.
Eltern können sich zu diesem Thema beim Aptamil Elternservice unter der Nummer 0800-27 82 645 informieren. Der Aptamil Elternservice ist zudem per Email erreichbar unter elternservice@aptamil.de
看不大懂，哪位高手帮我翻一下啊，谢谢谢谢！上个月刚寄回去几盒，急啊，不要把小孩吃坏了。