tina.zhang 发表于 2012-8-8 19:11

国内驾照翻译

想要翻译国内驾照，想请教大概的翻译费用，或者有朋友可以推荐几家德国政府承认的翻译公司吗？准备在德国考驾照，有经验的朋友可以分享一下注意事项吗？谢谢。

Sharolin 发表于 2012-8-8 21:55

去年我翻译过20欧元一份。 只要是宣誓翻译就可以了，发扫描件过去，翻译好邮寄给你。
然后到ADAC做个评估，11,5欧一份，这个费用根据城市不同价格有小的出入。

然后去上急救课，测视力，报驾校。

Sharolin 发表于 2012-8-8 21:57

其实你在论坛里搜搜，能找到很多相关信息。多数人不喜欢回复月经贴

tina.zhang 发表于 2012-8-9 09:55

Sharolin 发表于 2012-8-8 22:57 static/image/common/back.gif
其实你在论坛里搜搜，能找到很多相关信息。多数人不喜欢回复月经贴

恩恩，谢谢，主要是翻译的这个没有找到相关的帖子。

tina.zhang 发表于 2012-8-9 09:56

Sharolin 发表于 2012-8-8 22:55 static/image/common/back.gif
去年我翻译过20欧元一份。 只要是宣誓翻译就可以了，发扫描件过去，翻译好邮寄给你。
然后到ADAC做个评估， ...

谢谢，我咨询了一家翻译公司要90多欧，你翻译的公司可以告诉我吗？拜谢。

大开心果 发表于 2012-8-9 17:53

tina.zhang 发表于 2012-8-10 09:15

大开心果 发表于 2012-8-9 18:53 static/image/common/back.gif
法兰克福有个袁慧珠翻译社，很多年了，驾照好像是35欧吧？她盖章就可以了不用再找ADAC。
袁慧珠 ，069-970 ...

好的，谢谢！

yamato9999 发表于 2012-8-20 10:46

在百度就能找到。

yamato9999 发表于 2012-8-21 09:39

法兰克福有个袁慧珠翻译社。问问看。

胡子泥 发表于 2012-8-21 21:18

ADAC 70-80欧~ 我最近翻了 3-4天可以拿
页: [1]
查看完整版本: 国内驾照翻译