飞花竹叶 发表于 2012-8-30 20:08

请好心人帮忙翻译一段文字

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für Ihre Anfrage, wir werden diese so schnell wie möglich bearbeiten. Sie erhalten nach Beantwortung Ihrer Frage eine weitere E-Mail.

Bitte erstellen Sie keine weiteren Anfragen in dieser Sache, damit es nicht zu Verzögerungen kommt.

Ihre Anfrage erreichen Sie direkt über folgenden Link:

帮我看一下这段文字什么意思，在德国网站上买了点东西，付了钱没消息了
谢谢

torpedo 发表于 2012-8-30 20:39

他们说谢谢你的问价，在回答完你的问题后他们会再发一个邮件。请你不要再给他们提出问询，并且给了个链接可看到你的问询。字面上大概是这个意思。

飞花竹叶 发表于 2012-8-30 21:07

谢谢楼上
页: [1]
查看完整版本: 请好心人帮忙翻译一段文字