pawel 发表于 2012-9-10 14:20

Er hat die sein uebertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erfuellt
1分
参照：

Darcy 发表于 2012-9-10 15:07

lumpi 发表于 2012-9-10 14:52 static/image/common/back.gif
Mr.Darcy 表现很好。
1.0， 恭喜恭喜

谢谢！
估计是Miss Elizabeth写的。{:2_231:}

Darcy 发表于 2012-9-10 15:07

pawel 发表于 2012-9-10 15:20 static/image/common/back.gif
Er hat die sein uebertragenen Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erfuellt
1分
参照： ...

谢谢！

lumpi 发表于 2012-9-10 15:19

Darcy 发表于 2012-9-10 16:07 static/image/common/back.gif
谢谢！
估计是Miss Elizabeth写的。

{:4_276:} 真有爱~！
送上一百分的祝福。

tracywyt 发表于 2012-9-10 19:20

我德语不够好，怎么读这句话感觉有语法错。Seine freundliche, hilfsbereite und sachkundige Art machten er bei vorgesetzten und Kollegen zu einer geschaetzten Mitarbeiter.这个er是不是应该是ihn？哪位大侠解释一下啊？

O的故事 发表于 2012-9-10 19:29

Niubilitist !
页: 1 [2]
查看完整版本: 这个Arbeitszeugnis算几分?