帮帮忙！

≈☆黑玫瑰☆≈ · 发表于 2003-2-17 10:52

平时人们吃饭. 吃菜、吃水果，就等于在吃太阳能 kann nicht verstehen. 就是说应为有太阳照射所以植物水果才会生长。。吃生长好了的水果的时候不就是相当与也在吃太样能么？？西西~没什么了无所谓咯。这句没关系[/COLOR]

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:12

7..噪光污染会对人眼角膜和虹膜造成伤害，抑制视网膜感光细胞功能的发挥，引起视
疲劳和视力下降。人们长期生活或工作在逾量或不协调的光辐射下，会出现头晕目
眩、失眠、心悸和情绪低落等神经衰弱症状。瞬间的强光照射还会使人们出现短暂
的失明现象。

Wenn das Licht viel zu stark ist, wird es die Menbran der Augen und 虹膜 verletzen. die lichtempfindliche Zellen in den Augen reagiert deshalb sehr langsam. Und die Muedigkeit der Augen und Kurzsicht werden verursachen. Wenn man lange unter den starken Strahlen lebt oder arbeitet, kriegt man also Schwindel, Schlaflosigkeit und Nervenschwaeche. Wenn das Licht im Nu stark geworden waere, waeren unsere Augen kurz blind.

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:14

2..带来温暖：当你再寒冷的冬日外出的时候，如果有一维生素D，可经紫外线照射
胆固醇或麦角醇而成。只要阳光可以直射紫外线较强，人体就可以直接利用阳光
直接照射得到维生素D,

zu schwer, ich kann nicht...

≈☆黑玫瑰☆≈ · 发表于 2003-2-17 11:23

那就算咯。少一点就少点咯~西西[/COLOR]

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:28

自从钻木取火，光就与人类结下了不解之缘。阳光对人类的生活具有重要的作用
阳光中的紫外线有杀死居室空气中致病微生物、抑制细菌繁殖、净化空气、提高
人体肌体免疫力的作用。阳光还有热能，冬季能提高室温，具有节能效果。
因此，居室里阳光充足，对人的健康十分有益.

Seit der Urzeit sind die Menschen schon mit der Sonne festgebunden. Die Sonne ist fuer das menschliche Leben von grosser Bedeutgung. Das Ultraviolett kann die toedliche Mikrobe, die im Luft leben, toeten, kann gegen Baktrie und kann den Luft reinigen. Die Immunitaet der Menschen wird erhoeht. Die Sonne hat noch Warmenergie und kann deswegen die Zimmertempratur im Winter erhoehen, dadurch wir die elektrische Energie sparen koennen.
Ein Bilanz wird also gezogen: es ist sehr nuetzlich fuer die Gesundheit, dass die Sonne ins Zimmer durchstrahlt.

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:28

ok, das war's

≈☆黑玫瑰☆≈ · 发表于 2003-2-17 11:31

还有最后一段吖~~~~~嘿嘿[/COLOR]

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:33

那一段很简单的，自己翻拉，还有噢，作错了别怪我

≈☆黑玫瑰☆≈ · 发表于 2003-2-17 11:41

ICH BIN DUMM。。。。。。。。没什么拉。你已经很厉害咯~偶羡慕ING[/COLOR]

Mephis · 发表于 2003-2-17 11:45

ICH BIN DUMM。。。。。。。。:D

das ist ganz klar

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

帮帮忙！