花景因梦 发表于 2012-9-17 21:40

木瓜珍珠奶茶 发表于 2012-9-17 21:24 static/image/common/back.gif
想想谷开来，你们就不会纠结了

一语中地阿！！！加夫姓把命加进去的，还是历史第一人。。。。

该用户无法显示 发表于 2012-9-17 22:25

就当作他喊“xx他老婆”，慢慢就习惯了。

德国人没文化，不懂得女权啦。

gagawu 发表于 2012-9-17 23:58

shala100 发表于 2012-9-17 19:14 static/image/common/back.gif
有时候没有时间解释啊，脱口而出，我不是Frau xx 而是Frau yy. 真多余。

很正常啊, 你没有改姓, 被人叫错当然要解释一下

梦醒时分999 发表于 2012-9-18 12:30

一个称呼而已。。。。

ftfly 发表于 2012-9-18 21:50

我也没改姓，也遇到不少类似的情况，不过也都觉得啥，不碍事的话一般不解释，就只见一次的人一般不解释。无所谓。

shala100 发表于 2012-9-19 17:16

voni 发表于 2012-9-17 22:18 static/image/common/back.gif
不管别人是称呼哪个姓都是出于礼貌和尊重，lz不用这么纠结～ 如果你跟这个人会经常往来，那就告诉他中国是不 ...

我没有纠结。那感觉就像被人叫错了名字，生理反应就是纠正，之后觉得自己很无理，恨不得打自己一下。怎么就适应不了。可能是以前工作，从不会有人叫错。现在辞职了还没适应角色。

Hans1977 发表于 2012-9-20 07:55

我有时候会纠正别人的口误，有时候就算了，没时间{:5_338:}
页: 1 2 [3]
查看完整版本: Frau j加夫姓