小板凳 发表于 2012-9-17 21:29

kinderkrippe里verreter是干什么的

请问幼儿园家长的vertreter都主要干些什么事情呢?

mixmas 发表于 2012-9-18 04:56

家长代表啊，组织些节假日给老师买礼物，或者家长间，和KITA老师间的交流

小板凳 发表于 2012-9-18 12:05

mixmas 发表于 2012-9-18 05:56 static/image/common/back.gif
家长代表啊，组织些节假日给老师买礼物，或者家长间，和KITA老师间的交流

谢谢解答，那ansprechenpartner又是什么呢，主要干些什么呢。我们家孩子3月去的幼儿园，中间回国了3个月。这次回来刚好赶上家长会，开会的时候，幼儿园园长问他愿不愿意做vertreter或是 ansprechenpartner，老公都不知道是什么呢，就说愿意做vertreter，结果现在不得不赶快上来问一下。

mixmas 发表于 2012-9-18 12:43

小板凳 发表于 2012-9-18 13:05 static/image/common/back.gif
谢谢解答，那ansprechenpartner又是什么呢，主要干些什么呢。我们家孩子3月去的幼儿园，中间回国了3个月。 ...

也是类似家长代表的，职能差不多，要周旋于KITA和家长/孩子间的事务
页: [1]
查看完整版本: kinderkrippe里verreter是干什么的