Luise_Red
发表于 2012-10-14 12:35
EUEU 发表于 2012-10-14 11:00 static/image/common/back.gif
也就是说只有同性恋才能注册?
同性恋 在德国只能 注册 lebenspartner,不能结婚,除非去荷兰或者丹麦结婚了,回来更改婚姻状况。
但lebensparten不是只有同性恋才能注册,可以各种性别,充分非必要条件。。。
而且注册过的,对外不是说我的老婆的,mein mann meine frau,是叫mein lebenspartnerin的,也不叫mein freundin的,明白?
EUEU
发表于 2012-10-14 14:56
Luise_Red 发表于 2012-10-14 12:35 static/image/common/back.gif
同性恋 在德国只能 注册 lebenspartner,不能结婚,除非去荷兰或者丹麦结婚了,回来更改婚姻状况。
但 ...
哦,明白了,我觉得比较起来,这个东西吃里不讨好,麻烦还没啥好处,不如结婚
多事之秋
发表于 2012-10-14 21:44
http://www.gesetze-im-internet.de/lpartg/__1.html
§ 1 Form und Voraussetzungen
(1) Zwei Personen gleichen Geschlechts, die gegenueber dem Standesbeamten persoenlich und bei gleichzeitiger Anwesenheit erklaeren, miteinander eine Partnerschaft auf Lebenszeit führen zu wollen (Lebenspartnerinnen oder Lebenspartner), begruenden eine Lebenspartnerschaft. Die Erklaerungen koennen nicht unter einer Bedingung oder Zeitbestimmung abgegeben werden.