realmanlucas 发表于 2012-11-5 12:57

本帖最后由 realmanlucas 于 2012-11-5 17:49 编辑

hh2 发表于 2012-11-5 13:41

德文不懂,英文不懂,中文ms也不懂{:5_352:}

这样的上下文,怎么可能是中文的尽职调查呀, 过马路看红绿灯,红灯停绿灯行,就是usual standard of diligence或者verkehrsüblichen Sorgfalt的本意。这怎么可能和中文的尽职调查,有任何关系。{:5_352:}

就是说按常规履行合同呀。

realmanlucas 发表于 2012-11-5 13:42

hh2 发表于 2012-11-5 13:41 static/image/common/back.gif
德文不懂,英文不懂,中文ms也不懂

这样的上下文,怎么可能是中文的尽职调查呀, 过马路看红绿 ...

danke!
页: [1]
查看完整版本: