萍聚 › 爸爸妈妈 › 中智德签速度很快，上周四寄的材料，今天签证已经寄到了

jfjfjf 发表于 2014-6-17 14:35

yyyyy

david9999 发表于 2014-6-17 22:32

{:8_469:}

s3331 发表于 2014-6-18 15:47

re

夏奈尔 发表于 2014-6-20 11:10

飞天肥猫猫 发表于 2012-11-8 14:02
这是申请人的材料清单（注意，每个申请人一份；如果有2人同行，会有2份，如此类推）
黑字是中智官方的材料 ...

退休证明
退休金，养老金或其它固定收入证明翻译件
我们是直接开了个退休证明，退休证明上说明每个月退休金多少，同时用英文翻译了，以上说的这些都在同一张A4纸上，盖公章。据有的人说这个翻译不一定要像我们那样，由官方翻译的；自己翻译也可以。


你好，这些翻译件要是自己翻译的话，需要拿去公证吗？如果官方翻译，比方说找正规机构翻译，是不是可以不需要拿去公证了。只要原件公证了就可以了。

木易悦111 发表于 2014-6-24 09:45

···

louismn 发表于 2014-6-25 14:46

kk

672436370 发表于 2014-6-29 21:36

ding

灵珠子 发表于 2014-6-30 06:13

{:5_336:}

dodosai 发表于 2014-6-30 10:45

{:5_334:}

fdgudong 发表于 2014-6-30 16:02

xuexi xuexi

查看完整版本: 中智德签速度很快，上周四寄的材料，今天签证已经寄到了