萍聚 › 德国工作 › 11月12日周一召汉堡本地商务会谈一名

jing_jing81 发表于 2012-11-9 10:52

11月12日周一召汉堡本地商务会谈一名

11月12日周一召汉堡本地商务会谈一名，国内湖州公司，医疗产品。和德国公司谈判。120欧元一天。德文和英文都要流利。有兴趣的请发相关经历介绍和照片联系zhaojing8138@126.com 我不是中介，我只是为我一个朋友找人。谢谢！

irvine 发表于 2012-11-9 11:13

120欧的商务翻译是什么水准，想象一下刚上初中学生讲英文那种水平。

为了公司形象还是稍微找个专业点的吧。。。就那么1天的谈判而已。

danaseloch 发表于 2012-11-9 12:32

irvine 发表于 2012-11-9 12:13 static/image/common/back.gif
120欧的商务翻译是什么水准，想象一下刚上初中学生讲英文那种水平。

为了公司形象还是稍微找个专业点的吧 ...

对啊，又不是展会，这么重要的事竟然出120欧。。。

BigPeng 发表于 2012-11-9 12:47

说明这事其实不重要

jing_jing81 发表于 2012-11-9 20:31

对于那个公司是重要的。具体翻译的时间不长，细节我不知道，我只是帮忙转邮件给对方。我本人和这个公司没有关系，谢谢！

blueflora1 发表于 2012-11-9 20:49

确实少了

BigPeng 发表于 2012-11-9 22:55

楼主让你朋友问问国内一天商务德语翻译的价钱，1000RMB打发叫花子呢

查看完整版本: 11月12日周一召汉堡本地商务会谈一名