news208 发表于 2012-11-20 10:38

韩国高中生抢劫北京便利店:语言不通造成误会

韩国高中生抢劫北京便利店:语言不通造成误会

荆楚网-楚天都市报20.11.2012

事发后,黄女士前往医院检查,所幸并无大碍。关于赔偿问题,韩方主动提出赔付她两个月工资,并同意给付3000元精神损失费,加上2000元赔偿店方,韩方赔付共计近万元。

楚天金报讯 据《京华时报》报道网传“30余名韩国高中生在北京抢劫便利店”,北京警方昨日通报调查结果:因韩方导游没有向女店员及时说明统一结账事宜,女店员和韩国学生又语言不通,在结账时产生误会而报警。导游已将账目结清,并向店员赔礼道歉,双方达成谅解。“有人抢劫,竟然还是韩国人。”目击者黄先生称,15日19时左右,他看到近百名韩国人从附近饭店用餐后向旅游大巴走去,途经路边的“好邻居”便利店时,其中30多名小伙走了进去。不一会儿工夫,这一群人便吵闹着跑了出来,怀里揣着各种商品。紧跟着,女店员跑出,哭喊着:“抢劫了,抢劫了!”

附近路人全部围了过来,安抚女店员,并拨打报警电话。众人还将旅游大巴围住,要求负责人出面。15分钟后,新源里派出所民警赶往现场,从旅游大巴内搜出3筐商品,其中包括香烟、啤酒、巧克力和薯片等,价值1740余元。据韩方负责人称,进店拿东西的全是韩国高中生,来中国旅游,可能是因为喝了酒才做了错事,希望得到原谅,并愿意付费和解。最终,在民警的调解下,韩方赔付2000元赔偿款给店方,并交还了价值1740余元的商品。

16日14时,记者采访了女店员黄女士。回忆当时的情景,她仍心有余悸。她说,当时一大帮人进来,全是男的,个子都很高,吵吵嚷嚷地说着韩语,自己听不懂。有几名男子前来付账,我当时忙着算账,抬头一看,货架上的食品已经空了,地上还散落着很多被踩过的食品。我还没来得及反应,一大群人已夺门而出。“当时我真吓得够呛,但现在事情已经过去了,我也想通了,都是些孩子,算了吧。”

事发后,黄女士前往医院检查,所幸并无大碍。关于赔偿问题,韩方主动提出赔付她两个月工资,并同意给付3000元精神损失费,加上2000元赔偿店方,韩方赔付共计近万元。

526 发表于 2012-11-20 10:56

韩国小孩这么没教养。。。

六辞 发表于 2012-11-20 12:38

526 发表于 2012-11-20 09:56 static/image/common/back.gif
韩国小孩这么没教养。。。

你以为呢!我在机场,酒店见到过几次,还弄个廉价手机开很大的迪斯科音乐,伴着大喊大叫:“前轱辘比后咕噜长四米大!”

凌波不过横塘路 发表于 2012-11-20 19:07

有几名男子前来付账,我当时忙着算账,抬头一看,货架上的食品已经空了,地上还散落着很多被踩过的食品。
————————————————————————————————————————
这真得仅仅是语言误会么?韩国人在韩国买东西会让店里货架上的东西散落到地上并且踩过?

六辞 发表于 2012-11-20 19:34

凌波不过横塘路 发表于 2012-11-20 18:07 static/image/common/back.gif
有几名男子前来付账,我当时忙着算账,抬头一看,货架上的食品已经空了,地上还散落着很多被踩过的食品。
...

看韩国电视剧,里面的爸爸坐在矮桌前还挺自豪地教育孩子:“以文明有礼而著称于世界的大韩民族。。。”真是被恶到了,这点还真不如日本人。

娃娃妈 发表于 2012-11-20 21:31

买东西不付款,不是抢劫是什么?

张绍刚 发表于 2012-11-21 06:58

中国人还是怂,不问青红皂白先打了棒子再说。
页: [1]
查看完整版本: 韩国高中生抢劫北京便利店:语言不通造成误会