zhouqinglms 发表于 2012-11-25 19:29

少交了10块钱 德语怎么说

谢谢

Arterix 发表于 2012-11-26 19:52

10 EUR zu wenig gezahlt

yuyingcao 发表于 2012-11-26 20:50

本帖最后由 yuyingcao 于 2012-11-26 20:58 编辑

Sie haben mir nicht genug Geld gegeben,es fehlen noch10 Euro .

yuyingcao 发表于 2012-11-26 20:59

gegeben

鱼之乐 发表于 2012-11-26 21:17

es fehlt noch 10 euro

csyx 发表于 2012-11-26 23:42

鱼之乐 发表于 2012-11-26 20:17 static/image/common/back.gif
es fehlt noch 10 euro

{:5_335:}

yuyingcao 发表于 2012-11-28 10:22

本帖最后由 yuyingcao 于 2012-11-30 14:13 编辑

鱼之乐 发表于 2012-11-26 21:17 static/image/common/back.gif
es fehlt noch 10 euro我是对的。fehlen

Reisender 发表于 2012-11-28 11:47

yuyingcao 发表于 2012-11-28 10:22 static/image/common/back.gif
en . felt .

fehlen 是对的
例句es fehlen rund 1500 lehrer an schleswig-holsteins schulen

yuyingcao 发表于 2012-11-28 12:05

Reisender 发表于 2012-11-28 11:47 static/image/common/back.gif
fehlen 是对的
例句es fehlen rund 1500 lehrer an schleswig-holsteins schulen

谢谢，我是新手。听德国人是说fehlen .今天等问下老师。

saleonline 发表于 2012-11-28 13:00

是你少交，还是对方少交给你10欧？
如果是你少给别人10欧，可以说： ich habe 10 EURO zu wenig bezahlt
如果是别人少给你10欧，可以说：es fehlt mir noch 10 EURO。

鱼之乐 发表于 2012-11-28 21:24

yuyingcao 发表于 2012-11-28 09:22 static/image/common/back.gif
en . felt .

{:5_310:}

yuyingcao 发表于 2012-11-30 14:12

问过了，es fehlen mir noch 10 Euro .这里fehlen 是对的。不是fehlt。因为它指的是 10 。如果是 1 就可用 fehlt。es fehlt mir noch 1Euro .

LIVIA520 发表于 2012-12-3 23:29

yuyingcao 发表于 2012-11-28 09:22 static/image/common/back.gif
我是对的。fehlen

fehlen 是对的。Es fehlen mir noch 10 Euro.
页: [1]
查看完整版本: 少交了10块钱 德语怎么说