news208 发表于 2013-1-17 13:52

慕尼黑2男子豪华公寓招室友 :以Sex代房租

本帖最后由 news208 于 2013-1-18 10:32 编辑

慕尼黑2男子豪华公寓招室友 :以Sex代房租

welt.de17.01.2013

原标题:Zwei Münchner bieten Luxus-WG-Zimmer gegen Sex

核心提示:慕尼黑2男子为自己的豪华公寓招女性室友,价格:125欧+每月16次Sex。

慕尼黑住房短缺众所周知,不久前在租房门户网站上出现了一条这样的招租广告,2名年轻男子希望给他们在慕尼黑Schwabing区的豪华公寓寻找一位女性住户,房租(月):125欧的Nebenkosten+ 每周4次Intimitäten(肌肤之亲)。

广告中明确提出:未来的女性室友不得小于18岁,Sex次数每人每周至少2次,女性室友必须漂亮,身材好,并且有情趣。但租房门户网站Immobilienscout 24的发言人在本周三表示,这样的广告不被允许,并随后将之删除。

2名男子表示绝对“物超所值”,他们将会提供一个装修过的约33平米的大房间,同时可以免费使用他们全新设计装修的厨房,以及屋顶楼台和桑拿室。

2名男子自称都26岁,由于在公司从事管理职务,每天都要工作18个小时,以至于根本没有时间去结识异性。同时2人还表示都热爱体育运动,同时暗示自己外表不俗。

申请者需提交本人最新照片,除此之外还被要求进行“热情反应”测试。目前已有大约20个年轻女性登记报名。

ps:原文在后来又添加了一段内容,翻译见7楼

原文:http://www.welt.de/regionales/muenchen/article112827749/Zwei-Muenchner-bieten-Luxus-WG-Zimmer-gegen-Sex.html

live 发表于 2013-1-17 14:16

两个好色的葛朗台。

娃娃妈 发表于 2013-1-17 14:32

两人共用一个,好节约哦

amarob 发表于 2013-1-17 14:37

我咋觉得女方占便宜了呢,有免费房住,还搭两个面首{:5_319:}

Reisender 发表于 2013-1-17 14:38

各有所得了

费沙的白狐 发表于 2013-1-17 15:11

{:2_231:}Schwabing……算是不错了,要不Neuhausen的也贴一个

Aquaspirit 发表于 2013-1-17 15:37

jimmixi 发表于 2013-1-17 15:40

不就是卖肉吗?一个月16次,一次按50欧算,省下房租800欧。对于在慕尼黑长期卖淫的妇女来说是福音啊!
每周两个英俊小伙,每人两次,提前预约好。剩下的时间归自己打工用,很值啊!这种小九九不用什么学经济学的,谁都能算清楚,怪不得有20来个姑娘已经报名了呢,人家对口啊!{:5_387:}

iCanFly 发表于 2013-1-17 19:52

你情我愿的事

Hero2008 发表于 2013-1-17 20:14

amarob 发表于 2013-1-17 14:37 static/image/common/back.gif
我咋觉得女方占便宜了呢,有免费房住,还搭两个面首

{:5_370:}

sparsity 发表于 2013-1-17 20:15

全世界都一样,只要有钱就有女人,其他什么都是假的

526 发表于 2013-1-17 20:41

竟然还有人报名

lilun 发表于 2013-1-17 21:54

值日表怎么没贴出来?

winebear 发表于 2013-1-18 01:54

{:5_323:}

news208 发表于 2013-1-18 11:33

京华因缘 发表于 2013-1-17 14:29 static/image/common/back.gif
刚才点击楼主给出的链接,最后一段明确:

慕尼黑晚报稍晚些时获悉,这则广告是一则谎言,刊登广告的人是 ...

谢谢关注及后续报道补充
页: [1]
查看完整版本: 慕尼黑2男子豪华公寓招室友 :以Sex代房租